Post a job
hiszpański > niemiecki (11374) » Religia (321) » This search (321)

Członek ProZ.com (28): 1 2
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (293): ...
Dalej
Results (321): 28 members | 293 non-members
Wyświetlone wyniki 1 - 25:
  Członek ProZ.com jęz.ojcz./kraj O kolumnie „Język ojczysty / kraj” CAT O kolumnie „Narzędzia CAT” Doświadczenie O tej kolumnie
 Punkty KudoZ
od początku O kolumnie „KudoZ”
Christiane Schaer - hiszpański > niemiecki translator
Christiane Schaer Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
accurate, reliable, multilingual

Local time: 03:57		  
 niemiecki
Hiszpania		 Tak ProZ.com 20 lat(a)
Robocze 22 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
4 w dziedzinie
79 w parze
Thayenga - angielski > niemiecki translator
Thayenga Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
The creative side of translation

Local time: 03:57		  
 niemiecki
Niemcy		 Tak ProZ.com 15 lat(a)
Robocze 49 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
4 w dziedzinie
37 w parze
Patricia Patho - niemiecki > hiszpański translator
Patricia Patho Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Sworn Trans · M.A · BDÜ · Medicine & Law

Local time: 03:57		  
 hiszpański
Niemcy		 Tak ProZ.com 11 lat(a) 1(0)
Robocze 13 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
276 w parze
Anahí Seri - angielski > hiszpański translator
Anahí Seri Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
fully bilingual, virtually trilingual

Local time: 03:57		 
 DEU/ESL
Hiszpania		   ProZ.com 17 lat(a)
Robocze 10 lat(a)
0 w dziedzinie
34 w parze
Ute Neumaier - hiszpański > niemiecki translator
Ute Neumaier Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Four languages, one translator.

Local time: 03:57		  
 niemiecki
Niemcy		 Tak ProZ.com 17 lat(a) 
Robocze 17 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
12 w parze
Sibylle Gray - angielski > niemiecki translator
Sibylle Gray Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Experience in the medical field:25 years
ph: +1 325 428 7929
Local time: 20:57		  
 DEU/ENG
USA		 Tak ProZ.com 20 lat(a)
Robocze 23 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
12 w parze
Paula Graf - niemiecki > portugalski translator
Paula Graf Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Business/Education/Theology/Tourism/Spor

Local time: 02:57		  
 POR/DEU
Portugalia		 Tak ProZ.com 6 lat(a) 3(2)
Robocze 19 lat(a)
0 w dziedzinie
11 w parze
Maria Lorena Batiston - niemiecki > hiszpański translator
Maria Lorena Batiston Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu

Local time: 20:57		  
 ESL/DEU
USA		 Tak ProZ.com 16 lat(a)
Robocze 31 lat(a)
0 w dziedzinie
4 w parze
Maria Ortwein - polski > niemiecki translator
Maria Ortwein Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Tłumacz przysięgły języka niemieckiego

Local time: 03:57		  
 niemiecki
Niemcy		 Tak ProZ.com 6 lat(a)
Robocze 8 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
3 w parze
Garone - angielski > niemiecki translator
Garone Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu

Local time: 03:57		 
 niemiecki
Niemcy		   ProZ.com 13 lat(a)
Robocze 26 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Ramona Z. - angielski > niemiecki translator
Ramona Z. Identity VerifiedPokaż kalendarzOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
11+ years experience, BA (Hons)

Local time: 03:57		  
 niemiecki
Niemcy		 Tak ProZ.com 12 lat(a)
Robocze 12 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Matthias Dahlhoff (PhD) - angielski > niemiecki translator
Matthias Dahlhoff (PhD) Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Agronomy (PhD), nutrition and culture

Local time: 03:57		 
 niemiecki
Niemcy		   ProZ.com 3 lat(a) 
 
0 w dziedzinie
0 w parze
Valeska Nygren - angielski > niemiecki translator
Valeska Nygren Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Creating A Bridge of Understanding

Local time: 21:57		  
 DEU/ENG
USA		 Tak ProZ.com 24 lat(a)
Robocze 35 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Anne Weiland - angielski > niemiecki translator
Anne Weiland Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Specialized in medical translations

Local time: 03:57		 
 niemiecki
Niemcy		 Tak ProZ.com 20 lat(a)
Robocze 23 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Annette Jara Matus geb. Canora - niemiecki > hiszpański translator
Annette Jara Matus geb. Canora Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
30 years experience freelance translator

Local time: 03:57		  
 DEU/ESL
Niemcy		 Tak ProZ.com 19 lat(a)
Robocze 38 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Katharina Salas - hiszpański > niemiecki translator
Katharina Salas Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
ph: +43 699 1966 15 15
Local time: 03:57		  
 niemiecki
Austria		 Tak ProZ.com 15 lat(a)
Robocze 25 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
SMR Translation - włoski > niemiecki translator
SMR Translation Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
*Professional*Competitive*Reliable*

Local time: 03:57		  
 ITA/DEU
Niemcy		 Tak ProZ.com 13 lat(a)
Robocze 17 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Maria Klimesch - angielski > niemiecki translator
Maria Klimesch Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
5 languages - expertise and dedication

Local time: 03:57		  
 niemiecki
Austria		 Tak ProZ.com 13 lat(a)
Robocze 13 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Maria Calà - angielski > niemiecki translator
Maria Calà Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Professional | Reliable | High Quality

Local time: 03:57		  
 DEU/ITA
Włochy		 Tak ProZ.com 11 lat(a)
Robocze 14 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Markus_Maneljuk - rosyjski > niemiecki translator
Markus_Maneljuk Identity VerifiedPokaż kalendarzOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Business. Literature. Medicine.

Local time: 03:57		  
 DEU/RUS
Niemcy		 Tak ProZ.com 10 lat(a)
Robocze 14 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Elizabeth Latham - angielski > niemiecki translator
Elizabeth Latham Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Visit www.translexor.com

Local time: 03:57		  
 DEU/BUL
Niemcy		 Tak ProZ.com 8 lat(a) 
Robocze 10 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Wolfgang Hunklinger - angielski > niemiecki translator
Wolfgang Hunklinger Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
The best way is to give it a try!

Local time: 19:57		  
 niemiecki
Meksyk		 Tak ProZ.com 7 lat(a) 
Robocze 13 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Helena Arranz Gil - niemiecki > hiszpański translator
Helena Arranz Gil Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Spanish teacher. GER, EN SP
ph: +491727330864
Local time: 03:57		  
 hiszpański
Niemcy		 Tak ProZ.com 4 lat(a) 
Robocze 6 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Irene Vázquez López - niemiecki > hiszpański translator
Irene Vázquez López Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
19 years in legal and financial transl.

Local time: 03:57		 
 ESL/DEU
Hiszpania		   ProZ.com 1 rok
Robocze 19 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Patrick Roesler - portugalski > niemiecki translator
Patrick Roesler Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
PhD Patrick Roesler traduce textele dv.

Local time: 03:57		 
 niemiecki
Niemcy		   ProZ.com 1 rok
Robocze 10 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Członek ProZ.com (28): 1 2
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (293): ...
Dalej