Post a job
din italiană în germană (7252) » Automobile/Maşini şi camioane (512) » This search (512)

Membru ProZ.com (71): 1 2 3
Utilizator neplătitor (441): ...
Înainte
Results (512): 71 members | 441 non-members
Afişarea rezultatelor 1 - 25
  Utilizator ProZ.com LM/ţară Despre coloana Limbi materne/ţară TAC Despre coloana Instrumente TAC Experienţă Despre această coloană
 Puncte KudoZ PRO
de la început Despre coloana KudoZ
Thomas Zeisler - din engleză în germană translator
Thomas Zeisler Identity VerifiedNu a fost online astăzi sau statutul online este ascuns
specialized in automotive translations

Local time: 10:02		  
 germană
Canada		 Da ProZ.com 24 ani
Experiență 28 ani
184 în domeniu
200 în perechea de limbi selectată
Christel Zipfel - din italiană în germană translator
Christel Zipfel Identity VerifiedA vizitat ProZ.com astăzi.

Local time: 16:02		 
 germană
Italia		 Da ProZ.com 23 ani 
Experiență 41 ani
85 în domeniu
2476 în perechea de limbi selectată
Sabina Winkler CAPIRSI - din germană în italiană translator
Sabina Winkler CAPIRSI Identity VerifiedNu a fost online astăzi sau statutul online este ascuns
... always at your service ...
ph: +49-163-2534797
Local time: 16:02		  
 germană
Germania		 Da ProZ.com 21 ani
Experiență 9 ani
40 în domeniu
461 în perechea de limbi selectată
Tell IT Translations Helene Salzmann - din italiană în germană translator
Tell IT Translations Helene Salzmann A vizitat ProZ.com astăzi.
www.tell-it-translations.com

Local time: 16:02		  
 germană
Italia		 Da ProZ.com 21 ani
Experiență 27 ani
Atestări declarate
32 în domeniu
662 în perechea de limbi selectată
Bettina Thiel - din franceză în germană translator
Bettina Thiel Identity VerifiedNu a fost online astăzi sau statutul online este ascuns
25 years exp. in technical translation

Local time: 16:02		  
 germană
Germania		 Da ProZ.com 22 ani
Experiență 32 ani
Atestări verificate
24 în domeniu
196 în perechea de limbi selectată
Christiane Berthold - din italiană în germană translator
Christiane Berthold Identity VerifiedNu a fost online astăzi sau statutul online este ascuns
Precise, always on time, high quality

Local time: 16:02		  
 germană
Franţa		   ProZ.com 24 ani
Experiență 45 ani
Atestări declarate
20 în domeniu
506 în perechea de limbi selectată
Martina Klett - din italiană în germană translator
Martina Klett Identity VerifiedA vizitat ProZ.com astăzi.
Technical translations since 1993

Local time: 16:02		 
 germană
Germania		 Da ProZ.com 13 ani
Experiență 30 ani
Atestări declarate
12 în domeniu
80 în perechea de limbi selectată
erika rubinstein - din engleză în rusă translator
erika rubinstein Identity VerifiedNu a fost online astăzi sau statutul online este ascuns
Interp, trans, proof, PR, research, writ

Local time: 16:02		  
 RUS/DEU
Germania		 Da ProZ.com 19 ani
Experiență 15 ani
8 în domeniu
869 în perechea de limbi selectată
Giulia D'Ascanio - din germană în italiană translator
Giulia D'Ascanio Identity VerifiedAfişare calendar de disponibilitateNu a fost online astăzi sau statutul online este ascuns
Conference interpreter and translator

Local time: 16:02		  
 italiană
Italia		 Da ProZ.com 18 ani
Experiență 19 ani
Atestări declarate
8 în domeniu
64 în perechea de limbi selectată
Birgit Elisabeth Horn - din italiană în germană translator
Birgit Elisabeth Horn A vizitat ProZ.com astăzi.
nearly bilingual, 20 years of experience

Local time: 16:02		  
 germană
Italia		 Da ProZ.com 23 ani
Experiență 24 ani
Atestări declarate
7 în domeniu
754 în perechea de limbi selectată
Gabriele Metzler - din italiană în germană translator
Gabriele Metzler Identity VerifiedA vizitat ProZ.com astăzi.
freelance translator

Local time: 16:02		  
 germană
Italia		 Da ProZ.com 14 ani 
Experiență 24 ani
Atestări declarate
4 în domeniu
222 în perechea de limbi selectată
Sascha Lozupone - din italiană în germană translator
Sascha Lozupone A vizitat ProZ.com astăzi.
Technische Übersetzungen Italienisch
ph: +49 (0)2152 / 9146701
Local time: 16:02		  
 italiană
Germania		 Da ProZ.com 21 ani
Experiență 21 ani
Atestări verificate
4 în domeniu
113 în perechea de limbi selectată
Kira Laudy - din olandeză în italiană translator
Kira Laudy Identity VerifiedNu a fost online astăzi sau statutul online este ascuns
Translate stands on knowledge & accuracy
ph: 252683360
Local time: 16:02		  
 ITA/DUT
Ţările de Jos		 Da ProZ.com 18 ani
Experiență 42 ani
Atestări declarate
4 în domeniu
49 în perechea de limbi selectată
Peter Gennet - din engleză în germană translator
Peter Gennet Nu a fost online astăzi sau statutul online este ascuns
The Concept Behind the Words

Local time: 16:02		  
 germană
Austria		 Da ProZ.com 21 ani
Experiență 25 ani
Atestări verificate
3 în domeniu
502 în perechea de limbi selectată
Ulrike Cisar - din franceză în germană translator
Ulrike Cisar Identity VerifiedAfişare calendar de disponibilitateA vizitat ProZ.com astăzi.
Reliable and on time

Local time: 16:02		  
 germană
Germania		 Da ProZ.com 9 ani
Experiență 28 ani
2 în domeniu
158 în perechea de limbi selectată
Gudrun Dauner - din engleză în germană translator
Gudrun Dauner Identity VerifiedAfişare calendar de disponibilitateNu a fost online astăzi sau statutul online este ascuns
Accuracy is key!
  
 germană
Statele Unite		 Da ProZ.com 18 ani 
Experiență 20 ani
Atestări verificate
0 în domeniu
176 în perechea de limbi selectată
Isabell Donath - din engleză în germană translator
Isabell Donath Nu a fost online astăzi sau statutul online este ascuns
Reliability, faithfulness to deadlines

Local time: 16:02		  
 germană
Germania		 Da ProZ.com 19 ani 
Experiență 30 ani
Atestări declarate
0 în domeniu
95 în perechea de limbi selectată
Max Hellwig - din engleză în germană translator
Max Hellwig Identity VerifiedA vizitat ProZ.com astăzi.
Translating Energy

Local time: 16:02		  
 germană
Germania		 Da ProZ.com 13 ani
Experiență 11 ani
0 în domeniu
51 în perechea de limbi selectată
Yvonne Manuela Meissner - din olandeză în germană translator
Yvonne Manuela Meissner Identity VerifiedA vizitat ProZ.com astăzi.
25+ years: manuals, legal, technical, PR
ph: +31 6 5115 4841
Local time: 16:02		  
 DEU/DUT
Ţările de Jos		 Da ProZ.com 24 ani
Experiență 33 ani
0 în domeniu
49 în perechea de limbi selectată
Katja Fels - din italiană în germană translator
Katja Fels Identity VerifiedA vizitat ProZ.com astăzi.
Culture is language
ph: +4962215993000
Local time: 16:02		  
 germană
Germania		 Da ProZ.com 12 ani 
Experiență 15 ani
Atestări verificate
0 în domeniu
40 în perechea de limbi selectată
Cornelia Mercuri - din italiană în germană translator
Cornelia Mercuri Identity VerifiedNu a fost online astăzi sau statutul online este ascuns

Local time: 16:02		  
 DEU/ITA
Germania		 Da ProZ.com 16 ani 
Experiență 24 ani
0 în domeniu
38 în perechea de limbi selectată
Ralph Raschen - din italiană în germană translator
Ralph Raschen Identity VerifiedAfişare calendar de disponibilitateNu a fost online astăzi sau statutul online este ascuns
Accuracy, Good Style, Versatility
ph: +4944073033397
Local time: 16:02		  
 germană
Germania		 Da ProZ.com 20 ani
Experiență 38 ani
0 în domeniu
28 în perechea de limbi selectată
Luca Toso - din italiană în germană translator
Luca Toso Identity VerifiedNu a fost online astăzi sau statutul online este ascuns

Local time: 16:02		  
 DEU/ITA
Italia		 Da ProZ.com 10 ani
Experiență 19 ani
Atestări verificate
0 în domeniu
24 în perechea de limbi selectată
Angela Schulz Anzola - din italiană în germană translator
Angela Schulz Anzola Identity VerifiedA vizitat ProZ.com astăzi.
Passion, professionality and experience

Local time: 16:02		  
 germană
Italia		 Da ProZ.com 24 ani
Experiență 31 ani
0 în domeniu
23 în perechea de limbi selectată
Ruth Kalmund - din franceză în germană translator
Ruth Kalmund Identity VerifiedNu a fost online astăzi sau statutul online este ascuns
28 years specialized experience

Local time: 16:02		  
 germană
Germania		 Da ProZ.com 12 ani
Experiență 32 ani
0 în domeniu
20 în perechea de limbi selectată
Membru ProZ.com (71): 1 2 3
Utilizator neplătitor (441): ...
Înainte