Idiomas de trabajo:
inglés al portugués
español al portugués
alemán al portugués
Joana Teixeira
Translator and Singer

Portugal
Hora local: 10:59 WEST (GMT+1)

Idioma materno: portugués (Variant: European/Portugal) Native in portugués
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No hay comentarios
Tipo de cuenta Traductor o intérprete autónomo
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afiliaciones This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Servicios Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Transcreation, Subtitling, Language instruction, Native speaker conversation, Training
Especialización
Se especializa en
ArquitecturaCocina / Gastronomía
Cosméticos / BellezaPoesía y literatura
MúsicaTextil / Ropa / Moda
Medicina (general)Nutrición
PsicologíaCine, películas, TV, teatro

Formación en el ámbito de la traducción Master's degree - Faculdade de Letras da Universidade do Porto
Experiencia Años de experiencia: 8 Registrado en ProZ.com: Mar 2023
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credenciales N/A
Miembro de N/A
Software Adobe Acrobat, DeepL, Google Translator Toolkit, Microsoft Word, Powerpoint, Subtitle Workshop, Trados Studio
Bio

I did my internships in 2016, and from 2017 onwards, I worked part-time as a freelance translator and language tutor. I am starting my full-time translation career as of 2023.

On the side, I've been studying music, namely classical and jazz voice.

Palabras clave: portuguese, english, spanish, german, italian, music, translation, proofreading


Última actualización del perfil
Sep 4, 2023