Freelance translators » angol - magyar » Egyéb » Page 1

Below is a list of angol - magyar szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Egyéb field. A jobb oldalon választhat egy szűkebb területet.

113 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Zoltán Kiss
Zoltán Kiss
Native in magyar (Variant: Hungary) Native in magyar
law, sports, soccer, football, music, government, real estate, localization, software, computers, ...
2
Zsuzsanna Koos
Zsuzsanna Koos
Native in magyar Native in magyar
ArrayBor / borászat / bortermelés, Ingatlan, Sport / fitnesz / kikapcsolódás, Kozmetika, szépség, ...
3
Elizabeth Rudin
Elizabeth Rudin
Native in magyar Native in magyar, román Native in román
Hungarian, Romanian, English, medical translator, medical translations, medical, pharmaceutical, cardiology, clinical studies, clinical trials, ...
4
Emőke Fejér
Emőke Fejér
Native in magyar (Variants: Hungary, Transylvania) Native in magyar
ArrayFőzés / konyha, Média / multimédia, Környezet és ökológia, Élelmiszerek és italok, ...
5
Szilvia Ferenczy
Szilvia Ferenczy
Native in magyar Native in magyar
hungarian, translation, proofreading, chemicals, general, localization, marketing, cosmetics, rallye, sport, ...
6
Tibor Lovasz
Tibor Lovasz
Native in magyar Native in magyar, szlovák Native in szlovák
general, technical, mechanics, automotive, electronics, handbook, manual, documentation, software, hardware, ...
7
Emese Koszta
Emese Koszta
Native in magyar (Variant: Hungary) Native in magyar, román (Variant: Romania) Native in román
Hungarian, Romanian, Spanish, English, translation, freelance, finance, literature, general, medical, ...
8
Rita Kopeczky
Rita Kopeczky
Native in magyar (Variant: Hungary) Native in magyar
ArrayTurizmus és utazás, Bizonyítványok, diplomák, jogosítványok, önéletrajzok, Játékok / videojátékok / játék / kaszinó, Általános / beszélgetés / köszöntések / levelek, ...
9
Agnes Dabi
Agnes Dabi
Native in magyar (Variants: Transylvania, Hungary) Native in magyar
English, Hungarian, German, technical, translator, manual, machine, catalogue, handbook, software, ...
10
Angéla Görbe
Angéla Görbe
Native in magyar 
energy efficiency, environmental economics, marketing, market research, statistics, business, European standards, mental health, literature, children's books, ...
11
Kickwords Limited
Kickwords Limited
Native in angol Native in angol
translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
12
Adrienne Varnai
Adrienne Varnai
Native in magyar Native in magyar
conference interpreter, interprete simultaneo, konferencia tolmács, translator, traduttore, fordító, economics, economia, közgazdaságtan, commerce, ...
13
Eva Kovacs
Eva Kovacs
Native in magyar Native in magyar
hungarian, magyar, ungherese, english, angol, inglese, italian, olasz, italiano, translator, ...
14
ilaszlo
ilaszlo
Native in magyar Native in magyar
finance, business, minutes, statement, contract, agreement, clinical, trial, study, protocol, ...
15
Dora Miklody
Dora Miklody
Native in magyar Native in magyar
biotechnology, life sciences, medical, veterinary, pharmaceutical, medicine, biology, molecular biology, english, french, ...
16
Adél Durst
Adél Durst
Native in magyar Native in magyar
hungarian, translator
17
Adam Bogar
Adam Bogar
Native in magyar (Variant: Hungary) Native in magyar
English, Hungarian, Spanish, translator, interpreter, proofreader, editor, subtitle, subtitling, copy editing, ...
18
Noémi dr. Szabó
Noémi dr. Szabó
Native in magyar (Variant: Hungary) Native in magyar
hungarian, italian, english, law, legal, software, localization, localisation, qualified, graduated, ...
19
József Lázár
József Lázár
Native in magyar Native in magyar
chemistry, chemical engineering, food technolgy, food industry, patent information, patents, sales and marketig market research, general science, management consulting, foreign trade, ...
20
Thomas Szabo, MD, MS
Thomas Szabo, MD, MS
Native in magyar Native in magyar
Clinical studies and agreements, research protocols, PISs, ICFs, discharge summaries, lab findings, AE/SAE reports, SmPCs, medical articles, medical device and software localization and user and service manuals. Interest in pharmacology, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,452,700összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.