This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Kapcsolatok
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Adobe Acrobat, Aegisub, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Word, Subtitle Edit, Trados Studio
Professional objectives
Meet new translation company clients
Meet new end/direct clients
Work for non-profits or pro-bono clients
Network with other language professionals
Get help with terminology and resources
Bio
I have a background in cultural anthropology and human rights activism. I started translating in the early 1990s, but only became a full-time freelance translator in 2016. I do translation, quality reviewing and film subtitling, and I am trained to translate films for dubbing. I'm a member of the Freelance Translators and Interpreters Association.
Kulcsszavak: Hungarian, English, Spanish, Finnish, Swedish, translation, proofreading, interpreting, social sciences, human rights. See more.Hungarian, English, Spanish, Finnish, Swedish, translation, proofreading, interpreting, social sciences, human rights, medical, contracts, psychology. See less.
ProZ.com-tagság kezdete: Mar '20
Szakterületek