This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, OmegaT
Bio
Arbeite als Linguist in Westafrika. Übersetzung bzw. Anleitung einheimischer Mitarbeiter in Übersetzung ist nur ein Bruchteil meiner Arbeit.
Ich nutze also proz, um Beispiele für meine Mitarbeiter zu finden und um in den technischen Foren (OmegaT etc.) teilzunehmen. Gelegentlich brauche ich einen Begriff für unsere öffentliche Kommunikation mit Kunden oder Sponsoren; dazu ist proz auch nützlich.
Cet utilisateur a gagné des points KudoZ en aidant d'autres traducteurs sur des termes de niveau PRO. Cliquez sur le total des points pour afficher les traductions proposées.
Compétences