Langues de travail :
anglais vers français

Emilie Ramon
Business & Digital / Culinary & Fashion

Toulouse, Midi-Pyrenees, France
Heure locale : 22:52 CEST (GMT+2)

Langue maternelle : français 
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
Aucun retour
Type de compte Traducteur et/ou interprète indépendant, Identity Verified Utilisateur confirmé du site
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Subtitling
Compétences
Spécialisé en :
Entreprise / commerceCuisine / culinaire
Internet, commerce électroniqueTextiles / vêtements / mode
Cinéma, film, TV, théâtre
Tarifs

Activité KudoZ (PRO) Réponses aux questions : 1
Expérience Années d'expérience en traduction : 19. Inscrit à ProZ.com : Dec 2017.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Références anglais vers français (Toulouse Jean-Jaurès)
Affiliations N/A
Logiciels SDLX, Trados Studio, Translation Workspace, Wordfast
Site web https://www.englishtofrench.eu/
CV/Resume français (PDF), anglais (PDF)
Events and training
Bio

Traduction et sous-titrage
Besoin d’un
service de traduction professionnel ? Ne cherchez pas plus loin. De langue
maternelle Française, je suis parfaitement bilingue Français – Anglais et vous
propose un service de qualité pour la plupart de vos projets. Indépendante, je
m'adapte aux besoins spécifiques pour les projets importants et délais serrés.

Une Expérience Diverse
Titulaire
d’une Maîtrise d’Anglais LLCE obtenue avec un mémoire sur le multiculturalisme
en Angleterre, j’y ai passé une dizaine d’années en m’investissant dans les
domaines aussi divers que l’hôtellerie, l’administration, le social,
l’interprétariat, l’entreprise multinationale.

Localement

Je suis
résidente de la ville de Toulouse, contactez-moi pour assurer la présentation de vos
projets dans la ville et sa région.

Mots clés : subtitling, digital, cinema, media, business, fashion, culinary, interpreting


Dernière mise à jour du profil
Aug 3, 2019



More translators and interpreters: anglais vers français   More language pairs