Member since May '24

Working languages:
English to Somali
Somali to English
khalid warsame
B.Sc in IT , Artful general Interpreter.

Coventry, United Kingdom, United Kingdom
Local time: 13:54 BST (GMT+1)

Native in: Somali Native in Somali
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
What khalid warsame is working on
info
May 20 (posted via ProZ.com):  Just completed a medical conference interpretation, Somali to English, for a leading international healthcare organization. The event covered advanced medical procedures and patient care standards. Feeling accomplished and ready for a coffee break! ...more »
Total word count: 0

Account type Freelance translator and/or interpreter
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Software localization, Training, Language instruction, Transcreation, Transcription, Subtitling, Editing/proofreading, Native speaker conversation
Expertise Detailed fields not specified.
Rates

Experience Years of experience: 6. Registered at ProZ.com: Jul 2023. Became a member: May 2024.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Amara, ChatGPT, Indesign, MateCat, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint, Smartcat, Subtitle Editor

CV/Resume CV available upon request
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Meet new end/direct clients
  • Screen new clients (risk management)
  • Network with other language professionals
  • Find trusted individuals to outsource work to
  • Build or grow a translation team
  • Get help with terminology and resources
  • Learn more about translation / improve my skills
  • Learn more about interpreting / improve my skills
  • Get help on technical issues / improve my technical skills
  • Learn more about additional services I can provide my clients
  • Learn more about the business side of freelancing
  • Find a mentor
  • Stay up to date on what is happening in the language industry
  • Help or teach others with what I have learned over the years
  • Transition from freelancer to agency owner
  • Transition from freelancer to another profession
  • Buy or learn new work-related software
  • Improve my productivity
  • Other
Bio

Translation Specialist | Language Connector

🌐 Welcome to my language world! 🌐

I'm khalid , a passionate freelance translator specializing in English to somali and somali to english translations. With extensive experience and a keen eye for detail, I ensure accurate and culturally nuanced translations that resonate with your target audience.

💼 Services Offered 💼

🔹 Translation Services: I offer expert translation services from English to somali and Somali to English . Whether it's documents, websites, marketing materials, or any other content, I'm here to assist.

🔹 Proofreading & Editing: In addition to translation, I provide thorough proofreading and editing to enhance the quality and coherence of your translated content.

🔹 Cultural Consultation: Understanding cultural nuances is vital in translation. I offer cultural consultation to ensure that your content is culturally appropriate and connects with your global audience.

🔹 Timely Delivery: I understand the importance of meeting deadlines. Count on me to deliver your projects promptly.

💡 Why Choose Me? 💡

✔ Language Expertise: Fluent in both English and Somali, I ensure accurate translations with an understanding of both source and target cultures.

✔ Quality Assurance: I'm dedicated to delivering high-quality, error-free translations that reflect professionalism.

✔ Confidentiality Assured: Your privacy is paramount. I handle all projects with strict confidentiality.

✔ Client-Centric Approach: Understanding your specific needs is my priority, providing personalized solutions.

📩 Let's Connect! 📩

For all your translation needs, feel free to contact me at [email protected] . I'm excited to collaborate with you on your next project!


📱 +2521992787017

Languages: English, somali.

Looking forward to working together and facilitating seamless communication in your desired languages!

Keywords: somali, english, interpreter, translator, healthcare, legal, community services, medical translation, document translation, simultaneous interpretation. See more.somali, english, interpreter, translator, healthcare, legal, community services, medical translation, document translation, simultaneous interpretation, consecutive interpretation, cultural competence, language services, interpretation, translation, freelance, professional interpreter, certified interpreter, legal translation, medical interpreter. See less.


Profile last updated
May 26



More translators and interpreters: English to Somali - Somali to English   More language pairs