ProZ.com profile photo
Services
Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Project management, MT post-editing, Copywriting, Subtitling, Language instruction, Native speaker conversation, Training, Vendor management
Languages
English to German, German to English
Specializes in
Computers: Software, IT (Information Technology), Poetry & Literature, and 1 more.
Native in
German Native in German, English Native in English
ProZ.com profile photo
Giovanni Bruno
Apr 30, 2024

Average WWA rating given: 5.00

(1 entry)

Jasna Michalak's exceptional work on our project exceeded expectations. Her dedication, expertise, and attention to detail were truly impressive. Highly recommended for any future collaborations.
ProZ.com profile photo
Giovanni Bruno
Apr 30, 2024
Jasna Michalak's exceptional work on our project exceeded expectations. Her dedication, expertise, and attention to detail were truly impressive. Highly recommended for any future collaborations.
ProZ.com profile photo
Giovanni Bruno
Apr 30, 2024
Jasna Michalak's exceptional work on our project exceeded expectations. Her dedication, expertise, and attention to detail were truly impressive. Highly recommended for any future collaborations.
ProZ.com profile photo
Giovanni Bruno (Quest Query Net )
Apr 30, 2024
Jasna Michalak's exceptional work on our project exceeded expectations. Her dedication, expertise, and attention to detail were truly impressive. Highly recommended for any future collaborations.
ProZ.com profile photo
SagaSubtitling
Jan 17, 2023

Average WWA rating given: 5.00

(19 entries)

ProZ.com Blue Board Saga Translations
Avg. LWA : 4.9 (32 entries)
Jasna helped with some quick turnaround German documentary footage during the holiday season. Jasna was responsive and a pleasure to work with.
ProZ.com profile photo
URBON Trans
Sep 22, 2022

Average WWA rating given: 5.00

(7 entries)

ProZ.com Blue Board URBON Translations
Avg. LWA : 4.4 (9 entries)
It's always a pleasure to work with Jasna. Highly recommend!
ProZ.com profile photo
Lingo24 | Unbabel Ltd
Jul 22, 2021

Average WWA rating given: 4.99

(126 entries)

We have been working with Jasna on a lot of IT projects lately and we are very satisfied with the quality of her work. We recommend Jasna's services!
ProZ.com profile photo
Lingo24 | Unbabel Ltd
Jul 29, 2019

Average WWA rating given: 4.99

(126 entries)

Recommended!
ProZ.com profile photo
URBON Trans
May 27, 2019
ProZ.com Blue Board URBON Translations
Avg. LWA : 4.4 (9 entries)
It’s a pleasure to work with Jasna - accurate, professional, reliable translator. I look forward to working with Jasna again!
ProZ.com profile photo
weleadtrans
Jun 03, 2018

Average WWA rating given: 4.99

(83 entries)

ProZ.com Blue Board WeLead Translations Inc.
Avg. LWA : 5 (95 entries)
Jasna is very professional and responsive. We will work with Jasna again.

Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)

Apr 30, 2024
marphisagran

Willing to work with again: Yes

Oct 08, 2023
SagaSubtitling

ProZ.com Blue Board Saga Translations
Avg. LWA : 4.9 (32 entries)
Willing to work with again: Yes

May 16, 2022
Global LingoLtd

ProZ.com Blue Board Global Lingo Ltd.
Avg. LWA : 4.4 (23 entries)
Willing to work with again: Yes

Jun 07, 2019
ctc4

ProZ.com Blue Board Commercial Translation Centre - CTC
Avg. LWA : 4.5 (2 entries)
Willing to work with again: Yes

This sevice provider has not yet received any colleague feedback.

Have you worked alongside this service provider? Leave Jasna Michalak a rating.

Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search