Freelance translators » Niederländisch > Englisch » Rechts- und Patentwesen » Page 1

Below is a list of Niederländisch > Englisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Rechts- und Patentwesen spezialisiert sind. Sie können das Fachgebiet rechts noch weiter spezifizieren.

223 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in Arabisch Native in Arabisch, Tschechisch Native in Tschechisch
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
2
Edward Vreeburg
Edward Vreeburg
Native in Niederländisch Native in Niederländisch
vertaling engels nederlands, vertaling nederlands engels, vertaling frans nederlands, vertaling nederlands frans, vertaling duits nederlands, vertaling nederlands duits, english dutch translation, dutch english translation, traduction francais néerlandais, traduction néerlandais, ...
3
Heureka GP
Heureka GP
Native in Italienisch Native in Italienisch, Englisch Native in Englisch
ArrayRecht: Verträge
4
William Hochstettler
William Hochstettler
Native in Englisch (Variant: US) Native in Englisch, Deutsch (Variant: Germany) Native in Deutsch
German, French, finance, social sciences, history, political sciences, poli sci, Geschichte, Sozialwissenschaften, Geisteswissenschaften, ...
5
Vaik Y.
Vaik Y.
Native in Englisch (Variant: US) Native in Englisch
German, English, French, Italian, Spanish, computers, finance, banking, translation, contracts, ...
6
William Boletta
William Boletta
Native in Englisch Native in Englisch
German, French, Japanese, IT, business, software, localization, editing
7
John Owen
John Owen
Native in Englisch Native in Englisch
metallurgy, electronics, machine engineering, automotive, plastics, textile machinery, it, contract law, automation, pipe and wire production, ...
8
Valerie Zwart
Valerie Zwart
Native in Englisch (Variants: British, Canadian, US) Native in Englisch
ArrayRecht: Verträge, Recht: Steuern und Zoll
9
Erik Dupont
Erik Dupont
Native in Niederländisch Native in Niederländisch
Beëdigd, snelle service, deskundig, ervaring, beëdigde vertalingen, legalisaties, sworn translations, certified, legal translations, toerisme, ...
10
Kitty Brussaard
Kitty Brussaard
Native in Niederländisch (Variant: Netherlands) Native in Niederländisch
business language solutions, business language services, copywriting, corrigeren, editing, language professional, language professionals, language solutions, language services, language solutions for business, ...
11
Olga van Dijk-Ternova
Olga van Dijk-Ternova
Native in Ukrainisch (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukrainisch, Russisch (Variant: Standard-Russia) Native in Russisch
English, Russian, Ukrainian, Dutch, shipbuilding, legal, finance, medical, clinical trials, military defence other, ...
12
Karin Rijff- Molenaar
Karin Rijff- Molenaar
Native in Niederländisch Native in Niederländisch
Spanish English Dutch Medical Sworn Translation Transcreation Marketing
13
Nicki de Kler
Nicki de Kler
Native in Niederländisch Native in Niederländisch
nederlands, engels, dutch, english, translation, localization, proofreading, editing, reviewing, transcreation, ...
14
Willeke Barens
Willeke Barens
Native in Niederländisch 
Medical, clinical research studies, diabetes, prostate cancer, breast cancer, multiple sclerosis, osteoporosis, sleep apnea, menopause, complementary medicine, ...
15
Julia Nelson
Julia Nelson
Native in Deutsch Native in Deutsch, Englisch Native in Englisch
German translation, Danish translation, Swedish translation, Norwegian translation, Bulgarian translation, Czech translation, Latvian translation, Portuguese translation, Polish translation, Romanian translation, ...
16
Ben Armour
Ben Armour
Native in Englisch (Variants: British, UK, US, US South, Canadian, Scottish) Native in Englisch, Chinesisch Native in Chinesisch
Chinese/English, English/Chinese, German/English, , Dutch/English, law, fashion, cinematography earth sciences, law, psychology, ...
17
Nathanael Fourie
Nathanael Fourie
Native in Englisch (Variants: South African, UK, British, US) Native in Englisch, Afrikaans (Variant: South African) Native in Afrikaans
SEO, Norwegian, Danish, Swedish, Dutch, Flemish, Afrikaans, English, Alignment, Translation Memories, ...
18
Steve Robbie
Steve Robbie
Native in Englisch Native in Englisch
accountancy, IFRS, GAAP, HGB, UGB, audit, banking, financial services, fund management, investment management, ...
19
Andries Conradie
Andries Conradie
Native in Englisch (Variants: US, South African, UK) Native in Englisch
Investivkredit, Merkblatt, Sanierungsverfahren, Bauträgervertrag, inboeten, Auseinandersetzungsguthaben, bestekboek, Unbedenklichkeitsbescheinigung, Unbescholtenheit, Bestätigungsvermerk, ...
20
Laurie Schiet-Heath
Laurie Schiet-Heath
Native in Englisch (Variants: British, US) Native in Englisch
dutch, english, american, us english, british english, native us speaker, translation, editing, technical, technology, ...


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft



Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,453,000Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.