Freelance translators » イタリア語 から 英語 » 社会科学 » Page 1

Below is a list of イタリア語 から 英語 freelance translators specializing in translations in the 社会科学 field. 右の欄よりさらに具体的な分野を選択することもできます。

463 名の検索結果（ProZ.com 正会員）

Freelance translator native in

Specializes in
1
LingoConsult
LingoConsult
Native in ブルガリア語 Native in ブルガリア語
 		Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
2
Karolina Cywka
Karolina Cywka
Native in ポーランド語 (Variant: Standard-Poland) Native in ポーランド語
 		translation, english, polish, professional, high quality, professional, fast, reliable, M.A. in Translation Studies, over 20 years of experience, ...
3
Jelena Bogdanovic
Jelena Bogdanovic
Native in クロアチア語 (Variant: Bosnian) Native in クロアチア語
 		English, Italian, Croatian, Bosnian, Tourism, Medicine, Social, Human Resources, Medical, General, ...
4
stella nguimgo
stella nguimgo
Native in フランス語 (Variants: Canadian, Cameroon, Standard-France) Native in フランス語
 		Array心理学, イディオム/格言/諺, 俗語, 繊維製品/衣服/ファッション, ...
5
Carlos Alonso
Carlos Alonso
Native in スペイン語 Native in スペイン語
 		Translations English, Portuguese, Spanish, Italian, French, Law, Finance, Informatics, Economics, Management, ...
6
Nicoleta M. Re
Nicoleta M. Re
Native in イタリア語 Native in イタリア語, ロシア語 Native in ロシア語
 		Array人事, 哲学, 心理学, 密教, ...
7
Silvia Cicciomessere
Silvia Cicciomessere
Native in イタリア語 (Variant: Standard-Italy) Native in イタリア語
 		Portuguese English Italian Spanish French Translation Interpreting
8
Isabella Centra
Isabella Centra
Native in イタリア語 Native in イタリア語
 		italian, english, polish, IBM, localization, localisation, software
9
Ugo Tonelli
Ugo Tonelli
Native in イタリア語 (Variants: Roman / Romanesco, Florentine, Emiliano-Romagnolo, Standard-Italy, Pugliese / Salentino, Calabrian (Calabrese), Milanese, Marchigiano, Apulian, Neapolitan, Tuscan / Toscano, Abruzzese, Genoese, Lombard, Sicilian, Piedmontese) Native in イタリア語
 		Array哲学, 人事, 歴史, 政府/政治, ...
10
Raffaella Benelli
Raffaella Benelli
Native in イタリア語 Native in イタリア語
 		Italian translator, Italian translation, Italian translation to English, Italian translation jobs, Italian translation google, Italian translation jobs London, Italian translator jobs UK, Italian translator to English, Italian translator jobs near me, Italian translation into English, ...
11
Mattia Gallo
Mattia Gallo
Native in イタリア語 Native in イタリア語
 		english, Italian, medical, health, finance, localization, software, proofreading, subtitling, fast, ...
12
Anastasia Kingsley Kinkusic
Anastasia Kingsley Kinkusic
Native in 英語 Native in 英語, クロアチア語 Native in クロアチア語
 		english, croatian, technology, user-friendly, prevoditelj, uredarstvo, balkans, American english, materin jezik, localization, ...
13
Daniel Waterman
Daniel Waterman
Native in 英語 (Variants: US South, British, UK, South African, US, Irish, Canadian, Australian) Native in 英語, スペイン語 Native in スペイン語
 		Array経営, 人事, 哲学, 心理学, ...
14
aMicaTranslate
aMicaTranslate
Native in マルタ語 Native in マルタ語, 英語 (Variants: UK, US) Native in 英語
 		Italian, reliable, committed
15
Monica Rightenour
Monica Rightenour
Native in 英語 (Variant: US) Native in 英語, ルーマニア語 Native in ルーマニア語
 		English, French, Italian, Romanian, medical, financial, legal, law, business, religion, ...
16
Soren Nielsen
Soren Nielsen
Native in 英語 (Variant: UK) Native in 英語
 		transcription, translation, content writing, subtitle
17
Heather Carroll
Heather Carroll
Native in 英語 (Variants: British, UK) Native in 英語
 		spanish, french, italian, english, education, marketing, religion
18
Megan Currie
Megan Currie
Native in 英語 (Variants: UK, US) Native in 英語
 		agri-food, agriculture, plant production, animal production, farming, environment, scientific, biology, French, Spanish, ...
19
Nathalie Assayag Eales
Nathalie Assayag Eales
Native in 英語 (Variant: British) Native in 英語
 		Masters, spain, business, information technology, tourism, proofreading, french, native british english, italian, spanish, ...
20
ENRICO HONNORAT
ENRICO HONNORAT
Native in イタリア語 (Variant: Standard-Italy) Native in イタリア語, 英語 (Variants: British, South African, UK, US) Native in 英語
 		translator english italian arabic law general subjects


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者＆通訳者が集う世界最大のコミュニティ

求人情報の掲載 »

この分野を専門とするイタリア語 から 英語の翻訳者：

社会科学

« その他の専門分野を見る

関係部門: Freelance interpreters

イタリア語 から 英語 freelance interpreters
英語 to イタリア語 freelance translators
英語 to イタリア語 freelance interpreters

翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,451,500翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。