Freelance translators » русский => немецкий » Техника » Page 1
Below is a list of русский => немецкий переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Техника. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.
74 (платных членов ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
|
ArrayАвтоматика и робототехника, Производство, Компьютеры (в целом), Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, ...
|
| 2 |
|
German to Russian, German to Ukrainian, translation, technical translation, localization, Übersetzer Deutsch-Russisch, Übersetzer Deutsch-Ukrainisch
|
| 3 |
|
translation, software, English, German, localization, localisation, computer, website, Übersetzung, Englisch, ...
|
| 4 |
Oleksiy LolenkoNative in украинский (Variant: Standard-Ukraine)  , русский (Variant: Standard-Russia)
|
Englisch, Deutsch, Russisch, Ukrainisch, Übersetzung, Revision, Prüfung, technische Übersetzung, Wissenschaft, Elektronik, ...
|
| 5 |
|
ArrayМедицина: Кардиология, Военное дело / Оборона, Автомобили / Автомеханика, Искусства, ремесла, живопись, ...
|
| 6 |
|
Russian translation, web-site localization, technical translation, professional translation, translation company, high-quality translation, Russian language partner, Russian partner, DTP specialists, DTP, ...
|
| 7 |
|
English, Russian, Italian, Polish, German, Certificates, Legal, Contracts, Technics, Engineering, ...
|
| 8 |
|
English, Russian, German, information technology, application software, databases, physics, mathematics, astronomy
|
| 9 |
|
romanian, english, translator, proofreader, computers, technology, software, localization
|
| 10 |
|
building, industry, enviroment, automotive, german, russian, slowak, czech, translation, interpretation, ...
|
| 11 |
Christina MuiggNative in немецкий (Variants: South Tyrol (Italy), Austrian, Germany) 
|
german, italian, english, russian, marketing, tourism, technical translation, transcreation, arts & culture
|
| 12 |
|
перевод испанский, немецкий, каталонский, нидерландский, английский, русский, польский, португальский, переклад іспанська, німецька, ...
|
| 13 |
|
ArrayКомпьютеры (в целом), Компьютеры: Системы и сети, Информационные технологии, Интернет, электронная коммерция, ...
|
| 14 |
|
German, Ukrainian, English, Russian, Polish, Trados, translation, voiceover, interpreting
|
| 15 |
BristolTEcNative in английский , испанский (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican)
|
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
|
| 16 |
|
english, french, russian, engineering, technology, software, IT, mechanics, PLC, control systems, ...
|
| 17 |
|
translation, localization, interpreter, editor, translator, Edmonton, Canada, Alberta, German, Russian, ...
|
| 18 |
|
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
|
| 19 |
|
Ukrainische Übersetzung, Vertrag, beglaubigt, technische Dokumentationen ukrainisch
|
| 20 |
|
German translation, Danish translation, Swedish translation, Norwegian translation, Bulgarian translation, Czech translation, Latvian translation, Portuguese translation, Polish translation, Romanian translation, ...
|
Опубликовать заказ на письменный или устный перевод- Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
- Совершенно бесплатно
- Крупнейшее в мире сообщество переводчиков
Родственные разделы: Freelance interpreters
В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.
Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.
На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,449,400расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
