The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Danish to Swedish Other Translation Glossary

Danish term		Swedish translation
kommandovejen		kommandovägen
krøjegearboks		girväxel...	Monica Berntsson
Entered by: Monica Berntsson
kulfugning		kolbågsmejsling
Kvælstofilte, NO		kväveoxid
leje		lager	Monica Berntsson
Entered by: Monica Berntsson
lige skulle ses an		skulle synas i sömmarna	Elisabeth Tauvon
Entered by: Elisabeth Tauvon
loddestok		lod	Monica Berntsson
Entered by: Monica Berntsson
m.v.		m.m.
makkerplade		tillhörande platta	Monica Berntsson
Entered by: Monica Berntsson
manuelt dræn		manuell dränering
mavebånd/mavebelte		magbälte	Mats Wiman
Entered by: Mats Wiman
myndighedssættet		(kopia av) ansökan inkl. ritningar	Monica Berntsson
Entered by: Monica Berntsson
naturligt eje		naturligt ägande
nærmere kontraktlige bestemmelser		avtalsenliga villkor	Monica Berntsson
Entered by: Monica Berntsson
nød		njöt ... av
noget næsten		nått nästan	Monica Berntsson
Entered by: Monica Berntsson
oplæg		presentationer	Monica Berntsson
Entered by: Monica Berntsson
opstribninger		linjemålning	Monica Berntsson
Entered by: Monica Berntsson
pakningssnor		packningsband	Monica Berntsson
Entered by: Monica Berntsson
påregnes indrettet		(man kan) förvänta sig ett inrättat	Monica Berntsson
Entered by: Monica Berntsson
pinsepakke		pingstpaket(et)	Monica Berntsson
Entered by: Monica Berntsson
rawplugs		skruvplugg	Monica Berntsson
Entered by: Monica Berntsson
række skot		antal skott
reset		(manuell) återställning,	Monica Berntsson
Entered by: Monica Berntsson
restkøretid		återstående körtid; återstående färdtid
sagen		projektet	Monica Berntsson
Entered by: Monica Berntsson
sagsbehandler		handläggare	Monica Berntsson
Entered by: Monica Berntsson
samle		montera
samtykkeerklæring		medgivande	Elisabeth Tauvon
Entered by: Elisabeth Tauvon
så'n lige frem		precis sådär	Monica Berntsson
Entered by: Monica Berntsson
sæbelud		såplut	Monica Berntsson
Entered by: Monica Berntsson
søge ret		åberopa	Monica Berntsson
Entered by: Monica Berntsson
sejtræk		segdragningsförmåga	Monica Berntsson
Entered by: Monica Berntsson
servantevaske		diskho	Monica Berntsson
Entered by: Monica Berntsson
shagpibe/shagpipe		tobakspipa
Sidste påvirkning		Slutfasen	Elisabeth Tauvon
Entered by: Elisabeth Tauvon
Skabelonplan		schablonplan
skaereseddel		skärningslista; skärsedel	Monica Berntsson
Entered by: Monica Berntsson
skæve		(små)galna, udda	Monica Berntsson
Entered by: Monica Berntsson
skrålys (tag-skrålys)		lutande takfönster	Monica Berntsson
Entered by: Monica Berntsson

• « Previous
• 1
• 2
• 3
• Next »

« Prev Page 1 Page 2 Page 3 Next »