The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Dutch to French Mechanics / Mech Engineering Translation Glossary

Dutch term		French translation
draaizuigblowers		souffleries rotatives	philippe vandevivere
Entered by: philippe vandevivere
eindeloopschakelaar		interrupteur de fin de course	Martine Etienne
Entered by: Martine Etienne
enkel traps		mono-étagé	philippe vandevivere
Entered by: philippe vandevivere
fijn metrisch draad		filetage métrique à pas fin
geklemde kous		cosse sertie
gevlochten lustoevoerleiding		la tresse (de câbles) d'alimentation de la boucle
GRIPPERHOUDER		support de préhension
HANDKLINKGEREEDSCHAP		équipements manuels de rivetage
hefpoort		porte à guillotine
Hierbij is geconstateerd dat de loopbanen van beide lagers sterke microkratering		loopbanen = pistes de roulement
hoekrongen		piquets de coins
hoekverstelling		réglage de l\'angle
hondengang		marche en crabe	Martine Etienne
Entered by: Martine Etienne
houdfunctie, houdkracht		fonction de serrage, force de serrage	Yves Cromphaut
Entered by: Yves Cromphaut
inbusbout		boulon à six pans creux
inloopkraan		robinet d\'arrivée
Installez le plastique d’ajustement de la distance		Installeer de afstandsinstelling kunststof blokjes /plaats de kunstof afstandhouders
inzetbaarheidsgrenzen		limites d\'application	Evelyne Daniline - Pleckanoff
Entered by: Evelyne Daniline - Pleckanoff
inzetretoursluis		sas de retour des envois
inzetten		(barrettes) porte-instruments
kabelafloop		déroulement
kabelgroef		gorge
kabellaag op de kabeltrommel		calculé d'après la première couche de câble du tambour
kabeloploop		montée de câble
Kabeltrommelvrijloop		Bobine de câble à roue libre
kabeluitloop		sortie de câble par le dessus
kantelliften		monte charge à chariot basculant	Martine Etienne
Entered by: Martine Etienne
kapgereedschap		outils de coupe	Yves Cromphaut
Entered by: Yves Cromphaut
Karrenwasinstallatie		installation de lavage des chariots (porte-instruments)
kat		chariot	philippe vandevivere
Entered by: philippe vandevivere
kettingopvangbak		bac à chaîne	Yves Cromphaut
Entered by: Yves Cromphaut
klankafname		fondu sonore
klepelen		faucher
KLINGERIT PAKKING		joint Klingerit
klokuitslag		la déviation mesurée au comparateur
klopboring		forage à percussion	Martine Etienne
Entered by: Martine Etienne
KOOLAFDICHTING		(joint) d'étanchéité au carbone
kraagbus		canons
kraagbus, arreteerkogel		manchon à collet/ bille de verrouillage	Martine Etienne
Entered by: Martine Etienne
lagerloopring		bague (anneau) de roulement à billes

• « Previous
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• Next »

« Prev Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Next »