The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to French Education / Pedagogy Translation Glossary

English term		French translation
contract day		jour contractuel

contrived writing		rédaction dirigée

Control		témoin / point de référence

controlled text		texte et phrases dirigés

Convener		Responsable

corner square		encoignure

Corporate push		les pressions du monde de l'entreprise

corporate training		formation interne

cost of attendance		coût des études

cost sensitivity		sensibilité au coût induit ou le problème du coût

could now be captured through		pourrait maintenant être appréhendé(e) par l'intermédiaire de

could only go so far		ne pouvaient aller que jusqu'à ce point

Council and Senat		Conseil et Sénat	Virginie Menetrey VM Traductions
Entered by: Virginie Menetrey VM Traductions
counter, machine cards (jeu de société)		pion; cartes d'action (mission, objectif)

Course consultant		consultant pédagogique

course material		travaux pratiques

Course undertaken on pass/no credit basis		cours sans note ni crédit	Nicolas Bonsignore
Entered by: Nicolas Bonsignore
Course validators		responsables de la validation des cours

Course work		travaux pratiques (TP)

course work		le travail à effectuer pour les cours

courses descriptions		Description des cours

Craft Knowledge		Connaissance du métier

cram school		école préparatoire

Crank		candidature fantaisiste	Sandrine Michel
Entered by: Sandrine Michel
Credential		certification

credit (dans ce contexte)		voir ci-dessous

credits		crédits

crisis counseling		conseil(ler) de crise, conseil en situation de crise	Yolanda Broad
Entered by: Yolanda Broad
critiques of the right		critiques de la droite

cross-mapping of outcomes		cartographie/évaluation croisée des suivis/plan de carrières

cueing methods		methodes suggestives/de suggestion

cultivation		culture/éducation

cumulative \"CAREER\" GPA		moyenne générale sur l\'ensemble de la scolarité

Curating MA / Curatorial Practice MA		Mastère pratiques curatoriales (Curatorial Practice MA)

currant/berry		berry = general word / currant = specific varieties

Current School Founding Entity Type		type d\'entité fondatrice rattachée à l\'école	Alexandre Tissot
Entered by: Alexandre Tissot
curriculum materials series		une série de matériels pédagogiques pour les programmes d\'enseignement

curved inset		découpe incurvée

cut score		note de passage

data is inconsistent		données ne concordent pas

« Prev Next »

Other Terminology Resources

Your current localization setting

English

Select a language

More languages...