The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

angličtina -> řečtina IT (informační technologie) Translation Glossary

angličtina term		řečtina translation
bringing down the instance		Είναι προτιμότερο να αποπροσαρτήσετε τον τόμο πριν κλείσετε/τερματίσετε την εικονική μηχανή	sterios prosiniklis
Entered by: sterios prosiniklis
credit behavior		πιστοληπτική συμπεριφορά/δραστηριότητα	Assimina Vavoula
Entered by: Assimina Vavoula
Data Privacy and Security Awareness		ευαισθητοποίηση σε θέματα απορρήτου και ασφάλειας δεδομένων
dedicated class C private network		αποκλειστικό ιδιωτικό δίκτυο κλάσης C
EBS volumes		τόμοι ελαστικής αποθήκευσης μπλοκ
Elastic Block Storage		ελαστική αποθήκευση μπλοκ
enterprise users		εταιρικοί χρήστες
healthy partition		διαμέρισμα σε καλή/φυσιολογική κατάσταση
information traffic		διακίνηση των πληροφοριών	sterios prosiniklis
Entered by: sterios prosiniklis
ingress filtering		φιλτράρισμα εισόδου
Lights-Out management		απομακρυσμένη διαχείριση (εξυπηρετητή)
serves time		παρέχει την ώρα	sterios prosiniklis
Entered by: sterios prosiniklis
to SSH into it		να συνδεθείτε με αυτό μέσω του (δικτυακού) πρωτοκόλλου SSH
"bus in the cloud"		δίαυλος στο νέφος	Assimina Vavoula
Entered by: Assimina Vavoula
23 circles in Greece		23 περιοχές (παροχής υπηρεσιών κινητής τηλεφωνίας) στην Ελλάδα
a siloed marketing approach		ξεκομμένη μαρκετίστικη προσέγγιση	Assimina Vavoula
Entered by: Assimina Vavoula
Action Item		στοιχείο ενέργειας | (υποχρέωση) προς διεκπεραίωση | προσοχή
active / passive buzzer		ενεργός βομβητής / παθητικός βομβητής
advanced analytics		προηγμένη ανάλυση στατιστικών στοιχείων	Assimina Vavoula
Entered by: Assimina Vavoula
Agency Briefs		προδιαγραφές διαφημιζομένων	Kettie Nossis
Entered by: Kettie Nossis
aggregate switch		μεταγωγέας συνάθροισης
airwaves		ραδιοκύματα	Spiros Doikas
Entered by: Spiros Doikas
all-IP network		δίκτυο αποκλειστικής χρήσης IP
Amazon Web Services		Υπηρεσίες Δικτύου Amazon	rokotas
Entered by: rokotas
Animated Tutorials		προγράμματα εκμάθησης με κινούμενες εικόνες	Spiros Doikas
Entered by: Spiros Doikas
Antenna Input Connector		συνδετήρας/βύσμα (εισόδου) κεραίας	Spiros Doikas
Entered by: Spiros Doikas
Apple IIEs		Apple IIE (Τύπος υπολογιστή της APPLE)	Vicky Papaprodromou
Entered by: Vicky Papaprodromou
appliance support and service model		Υποστήριξη συσκευής και συντήρηση μοντέλου	Sofia Molfeta
Entered by: Sofia Molfeta
application server roles		ρόλοι διακομιστή εφαρμογών
attack initial analytics opportunities		να αξιοποιήσουν τις ευκαιρίες για αρχικές αναλύσεις	Assimina Vavoula
Entered by: Assimina Vavoula
autocompletion in line		ενσωματωμένη αυτόματη καταχώρηση
“bimodal” managers		"αμφίδρομα ευέλικτους" μάνατζερ	Assimina Vavoula
Entered by: Assimina Vavoula
“stovepipes”		κανάλι ροής δεδομένων	Assimina Vavoula
Entered by: Assimina Vavoula
“walk before you can run” tactics		τακτικές του είδους "πρώτα μαθαίνουμε να περπατάμε και ύστερα να τρέχουμε\"	Assimina Vavoula
Entered by: Assimina Vavoula
back-end integrations		ενσωμάτωση με εσωτερικά επιχειρηματικά συστήματα	Spyros Salimpas
Entered by: Spyros Salimpas
Bandsteering		bandsteering (αυτόματη σύνδεση συσκευών με τη βέλτιστη ζώνη συχνοτήτων)
barrel phishing		(ηλεκτρονικό) ψάρεμα σε βαρέλι	Nick Lingris
Entered by: Nick Lingris
Basic advanced user workspace		βασικός χώρος εργασίας προηγμένου χρήστη
bit map		χάρτης δυφίων / δυφιοχάρτης	Epameinondas Soufleros
Entered by: Epameinondas Soufleros
blocking error		σφάλμα αναστολής λειτουργίας / σφάλμα φραγμού

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• Next »

Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Next »