The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

inglês para grego Medicina: Assistência médica Translation Glossary

inglês term		grego translation
non-intact skin		μη άθικτο δέρμα
non-paretic hand		μη παρετικό χέρι (υγιές χέρι)
non-vaccine drugs		φάρμακα εκτός των εμβολίων
noni		Νόνι / ΝΟΝΙ	Assimina Vavoula
Entered by: Assimina Vavoula
Noni (juice, powder and products)		νόνι (χυμός, σκόνη και άλλα προϊόντα)	Assimina Vavoula
Entered by: Assimina Vavoula
nursemaid elbow		υπεξάρθρημα της κεφαλής της κερκίδας
Objection Handler		οδηγός διαχείρισης αντιρρήσεων	Spyros Salimpas
Entered by: Spyros Salimpas
occupational therapist		εργοθεραπευτής
occurs		υπάρχει
oculofacial surgery		οφθαλμοπροσωπική εγχείρηση	Spyros Salimpas
Entered by: Spyros Salimpas
on-site use		επιτόπια χρήση	Vicky Papaprodromou
Entered by: Vicky Papaprodromou
on-treatment LDL-C		επίπεδα της LDL-C κατά τη θεραπεία
Open Care System		Σύστημα ανοιχτής περίθαλψης
open label kit		διαγνωστικό σύστημα (kit) ανοικτής επισήμανσης (open-label)
open label study		µελέτη ανοικτής ετικέτας/επισήµανσης
orderline-high cholesterol		οριακά αυξημένη χοληστερίνη
packs		παγοκύστες/επιθέματα/κομπρέσες	Spyros Salimpas
Entered by: Spyros Salimpas
palliative care		παρηγορητική/ανακουφιστική φροντίδα/αγωγή
Pantothenol		πανθενόλη
Parallels		παράλληλα με	Lamprini Kosma
Entered by: Lamprini Kosma
PEI-U/ml (μονάδα μέτρησης)		μονάδες Ινστιτούτου Paul Ehrlich (PEI-U/ml)
percussive tenderness		επικρουστική ευαισθησία / ευαισθησία στην επίκρουση
physical therapy assessment		φυσικοθεραπευτική αξιολόγηση
post-pasteurization		μετά την παστερίωση
Power-Injectable		με δυνατότητα έγχυσης υπό πίεση
practice visit		επίσκεψη στο ιατρείο
prescribers and practitioners		παραπέμποντες ιατροί και θεράποντες ιατροί	Anastasia Giagopoulou
Entered by: Anastasia Giagopoulou
prescribing professional (regarding a device)		ειδικός/επαγγελματίας που συνιστά τη χρήση (της συσκευής)	Vicky Papaprodromou
Entered by: Vicky Papaprodromou
primary care co-commissioning		συνανάθεση της παροχής υπηρεσιών πρωτοβάθμιας φροντίδας υγείας | συνανάθεση της πρωτοβάθμιας φροντίδας	Haralabos Papatheodorou
Entered by: Haralabos Papatheodorou
primary radiotherapy		ακτινοθεραπεία ως θεραπεία πρώτης γραμμής	Isodynamia
Entered by: Isodynamia
private client		ιδιώτης / ιδιωτικός ασθενής / μη ασφαλισμένος ασθενής	Vicky Papaprodromou
Entered by: Vicky Papaprodromou
Procedure target body site		στοχευόμενο από την επέμβαση σημείο του σώματος
projectile vomiting		ρουκετοειδής εμετός	Nick Lingris
Entered by: Nick Lingris
pulsatile stress		παλμική καταπόνηση	Spyros Salimpas
Entered by: Spyros Salimpas
push​​ funding /pull​​ funding		χορηγούμενη χρηματοδότηση / αντλούμενη χρηματοδότηση
radiating		(που) ακτινοβολεί
reaction level scale		κλίμακα επιπέδου αντίδρασης	Nick Lingris
Entered by: Nick Lingris
redirected		να ανακατευθυνθεί η προσοχή του, να κατευθυνθεί αλλού η προσοχή του, να στραφεί αλλού η προσοχή του	Spyros Salimpas
Entered by: Spyros Salimpas
replaceable battery		μπαταρία μιας χρήσης/που μπορεί να αντικατασταθεί από τον χρήστη/μη επαναφορτιζόμενη	Vicky Papaprodromou
Entered by: Vicky Papaprodromou
respite		ανάπαυλα

• « Previous
• 1
• 2
• 3
• 4
• Next »

« Prev Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Next »