The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

angol - olasz Számítógépek (általános) Translation Glossary

angol term		olasz translation
communicating light		Spia luminosa	Federica Banzola
Entered by: Federica Banzola
Competitive guide		guida di comparazione/confronto
compliance		conformità/adesione
computer chip carriers		alloggiamenti per microprocessori di computer
computer listing		elenco/tabulato elettronico
computer server farm		server farm
computer theft recovery		recupero dei computer rubati
Computer virus incident		Incidente da virus
computing business		strategia informatica aziendale / strategia aziendale/dell'azienda in campo informatico	Gaetano Silvestri Campagnano
Entered by: Gaetano Silvestri Campagnano
concurrent user		utente simultaneo	Gaetano Silvestri Campagnano
Entered by: Gaetano Silvestri Campagnano
conditionals		condizionali
Configure Troubleshoot Secure Manager		configurare Troubleshoot Secure Manager	Paul Rooms
Entered by: Paul Rooms
confirmation service for spam free		servizio di conferma antispam
Consistency and contractor management		coerenza e gestione degli appalti
constrained handprint		stampatello a mano a caratteri separati
consumerization		consumerizzazione
Content affiliation		affiliazione contenuti	SilvanaC.
Entered by: SilvanaC.
converged multimedia services of mobile		servizi multimediali convergenti per telefoni cellulari
coordinate inputs		immissione di coordinate
Copy protect, not allowed to change to TV		protetto dalla copiatura, non è permesso passare alla TV
count		conto/resoconto/rapporto	Paolo Trotta
Entered by: Paolo Trotta
CPU throttle indicator		indicatore rallentamento CPU
crash course		corso intensivo	Laura Gentili
Entered by: Laura Gentili
creative application to run on PC		applicazione creativa da eseguire su PC	Gaetano Silvestri Campagnano
Entered by: Gaetano Silvestri Campagnano
crop area		area di ritaglio	Serena Tutino
Entered by: Serena Tutino
crt palme		Proiettore CRT "Cart Palme"
CSV file		file CSV, file di unione, file con formato CSV
CUSTOMISED TO WIN BUSINESS		Su misura per il successo/ Tagliato per il successo
Cut off		disservizio, interruzione del servizio/dell'operatività
cut-off time		ora di chiusura
cyber		ciber	Monika Coulson
Entered by: Monika Coulson
cycle the power		spegnere e riaccendere
dashboard		pannello di controllo	Irina Mestergazi
Entered by: Irina Mestergazi
data in motion		dati in movimento
data source–agnostic		indipendente da origine dati	SilvanaC.
Entered by: SilvanaC.
data steps		variazioni nei dati
data streaming		Data streaming
Data Trending Plots		plot di andamento dati / plot sull\'andamento dei dati
Database explorer		esplora database
database right		diritto sulle banche dati

• « Previous
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• ...
• 18
• Next »

« Prev Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 ... Page 18 Next »