This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Da Inglese a Spagnolo Arredamento/Apparecchi domestici Translation Glossary

Inglese term Spagnolo translation
lint shaver rasurador / removedor / eliminador de pelusa
Entered by: Rafael Molina Pulgar
liquid tealight vela liquida
live goods productos de vivero
living truly is lo que verdaderamente significa vivir con...
Entered by: SandraV
lock pin pasador de bloqueo
Entered by: EirTranslations
locked safe caja fuerte
loft main desk with return desk escritorio loft en L
loop tea kettle tetera con asa
Lounge Seats sillones de sala de estar
Entered by: Mónica Algazi
Love seats sofás de dos plazas
Entered by: Patricia Patho
low friction sliding surface superficie deslizante de baja fricción
Entered by: EirTranslations
low-flow shower head cabezal de ducha de bajo caudal/flujo
Lowboy cómoda baja
magnifying lamp lámpara de aumento
mailing racks organizadores de correspondencia
Main PWB assembly (PCB) failure. falla/fallo en módulo principal de circuito impreso/alimentación
make overlapping passes con pasadas superpuestas
mapping (in context) representación gráfica
marking dye tinte o tintura para marcar
match holder portafósforo
matching book shelves libreros que hacen juego
Entered by: Adriana Martinez
Matching Interior interior combinado
Mermaid lamp lámpara de sirena
Microvin Microvin
mid oak roble de color intermédio
Mission style furniture muebles estilo misión
mixable coordinates red ( elementos ) coordinantes mezclables ( combinables ) ( en color ) rojo
Modern without being trendy moderno pero clásico
Entered by: Elizabeth Ardans
modesty tray trampilla basculante
mop right up se trapean rapidamente
mortice rack bolt barra del pasador
motor inverter technology tecnología inverter/tecnología motor inverter
mud room recibidor
mudroom hall ( en este contexto , pues no existe el equivalente en Español)
mule chest cómoda de estilos combinados
multi blast multidifusor
multichopper jar jarra multitrituradora
NiMH battery pack paquete de baterías/pilas recargables de níquel e hidruro metálico
not for floor attachment paneles divisorios ( no para fijar al piso)/ (que no se fijan al piso)
office furniture; under surface desk slide mobiliario de oficina; charola (de teclado) bajo el escritorio
Entered by: Miguel Fuentes
« Prev Next »

Other Terminology Resources

Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Cerca un termine
  • Lavori
  • Forum
  • Multiple search