The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.
German to Dutch Livestock / Animal Husbandry Translation Glossary
German term | Dutch translation | ||
---|---|---|---|
Ammenferkel | zoogbiggen | Robert Rietvelt | |
Entered by:
Robert Rietvelt
|
|||
Anschlussreihe | rij pennen | Bram Poldervaart | |
Entered by:
Bram Poldervaart
|
|||
Aufschrauber | borstnippel, dubbelnippel | Bram Poldervaart | |
Entered by:
Bram Poldervaart
|
|||
Ausgezeichnetes vom Rind | Het beste van het rund | Mariette van Heteren | |
Entered by:
Mariette van Heteren
|
|||
berührend | aan elkaar rakend | Nathalie Bullen | |
Entered by:
Nathalie Bullen
|
|||
canales sesamoidales | sesamoïdale kanalen | Nathalie Bullen | |
Entered by:
Nathalie Bullen
|
|||
Erzeugung des Fleisches | vleesproductie | Mariette van Heteren | |
Entered by:
Mariette van Heteren
|
|||
Fesselgelenksfüllung | overvulling van het kogelgewricht | Nathalie Bullen | |
Entered by:
Nathalie Bullen
|
|||
Härtefrei | kalkvrij | ||
tierische Freude | beestachtig goed | Robert Rietvelt | |
Entered by:
Robert Rietvelt
|
|||
Umrauscher | terugkomer | ||
untertreten | overstappen | Willem Wunderink | |
Entered by:
Willem Wunderink
|