The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

German德语译成English英语 林业/林木/木材 Translation Glossary

German德语 term		English英语 translation
Holzübernehmer		timber merchant	Kathi Stock
Entered by: Kathi Stock
Holzbearbeitung versus Holzverarbeitung		woodworking, wood processing
Holzblockbohlen		wooden beams
Holzkonzessionär		timber concession holder
Holzspalt-Center		firewood processing centre / firewood processor	Edith Kelly
Entered by: Edith Kelly
Holzungen		woodlands
Hydro-Schilde		Hydroshield/water curtain	Tanja Spath-Nagazi
Entered by: Tanja Spath-Nagazi
in die Verbrennung geben		will be incinerated	Tanja Spath-Nagazi
Entered by: Tanja Spath-Nagazi
Jagd und Hege		hunting and gamekeeping
Kantholzlegeautomat		automatic stacker for squared timber
Kappholz		off-cuts	Tanja Spath-Nagazi
Entered by: Tanja Spath-Nagazi
Kappstation		saw unit	Edith Kelly
Entered by: Edith Kelly
kernfrei/ kerngetrennt		free of heart centre/split-heart centre
Kettenquerverläufe/Bandverläufe		lateral straying of the chain & band/belt straying	Tanja Spath-Nagazi
Entered by: Tanja Spath-Nagazi
Kiesbett-Elektrofilter (EFB-Filter)		Electrified Filter Bed (EFB)	Tanja Spath-Nagazi
Entered by: Tanja Spath-Nagazi
Kippmastgerät		tower yarder
Kittharz (Bienen)		bee glue
Klammergerät		clamping device	Tanja Spath-Nagazi
Entered by: Tanja Spath-Nagazi
Knickpflege		hedgerow management
Kolliliste		package list
Kollo		package
Kombiplatten		composite boards	Tanja Spath-Nagazi
Entered by: Tanja Spath-Nagazi
Konstruktionsvollholz		solid structural timber
konstruktiv hinterlegt		with back-up/support(ing) structure	Steffen Walter
Entered by: Steffen Walter
Kronenhölzer		crown wood
Kuppelsarg		domed casket	Marc Svetov
Entered by: Marc Svetov
Laubstammholz		hardwood	Tanja Spath-Nagazi
Entered by: Tanja Spath-Nagazi
Längenstöße		end-grain butt joints / butting ends together
Legestationen		lay-up stations	Tanja Spath-Nagazi
Entered by: Tanja Spath-Nagazi
Leimbinderlamellen		glu-lam laminations	Tanja Spath-Nagazi
Entered by: Tanja Spath-Nagazi
Leimholzwerk		laminated wood factory / laminated veneer lumber mill	Steffen Walter
Entered by: Steffen Walter
Leistenerzeugnisse		(wood) strip products	Uta Kappler
Entered by: Uta Kappler
Losteilliste		single items list
Mantelfläche		Circumferential surface
Massivholzträger		solid wood beams/timber beams
MDF-Trägerplatte		MDF base board	Tanja Spath-Nagazi
Entered by: Tanja Spath-Nagazi
Meterholz		cordwood
Mittel (zur Modifizierung)		agent/modifier	Tanja Spath-Nagazi
Entered by: Tanja Spath-Nagazi
Mittenwelle des Rotationssiebs		centre (center) shaft of the rotary screen	Tanja Spath-Nagazi
Entered by: Tanja Spath-Nagazi
Nassentschlacker		wet slag remover	Tanja Spath-Nagazi
Entered by: Tanja Spath-Nagazi

• « Previous
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• Next »

« Prev Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Next »