The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

немецкий => шведский Техника (в целом) Translation Glossary

немецкий term		шведский translation
Kreiskolbengebläse		rootskompressor
Kreuzlochmutter		rundmutter med radialhål
Kreuzraster		bländskydd
Kufenquerhub		medens/skidans tvärrörelse
Kugelkopf-Sechskant-Schraubendreher		sexkantnyckel med kulhuvud
Kuppenstößel		nock
Ladungskörper		laddningsrör (Tribo), antenn (Corona)
Langkornpolster		reserv av långkorn
Langlochnaht		slitsfog
Lastaufnahmemittel		lyftredskap
Lastösenbolzen		lyftögleskruv
längskraftschlüssig		kraftupptagande i längsriktningen
Löffelbagger		grävmaskin
LED-Mortabilität		lysdiodens livslängdsvärde
Leergutlogistiksystem		retursystem
Leergutrücknahmeautomat		returautomat
Leimdamm		limvall, limfördämning
Leistungsschütz		kontaktor	Mats Wiman
Entered by: Mats Wiman
Leitfaden über den Kraftstoffverbrauch und die CO2-Emissionen neuer Personenkraftfahrzeuge		Information om bränsleekonomi och koldioxidutsläpp vid marknadsföring av nya personbilar.
Leuchtbandanzeiger		stapelindikator, stapelvisare
Lichtgestaltungsbüro		byrå för ljusdesign och belysningsplanering
Lichtpunktzerlegung		ljuspunktsuppdelning
line reactor		linjereaktor	Anders Dalström
Entered by: Anders Dalström
Lochleibung		hålkantsdeformation	Maria L
Entered by: Maria L
Lochpunktnaht		rundhålsfog
Logoerkennung		identifiering av logotyp
LSA Schneid-Klemmleisten		LSA skärklämlist	Anders Dalström
Entered by: Anders Dalström
LW = lichte Weite		innerdiameter
Magazinfüllstands-Anzeige		indikator för magasininnehåll, magasinindikator
Magnetklappenanzeiger		magnetisk nivåindikator
Materialien		material
Messerdüse		knivmunstycke
Messerspeichen		aeroeker
Messtaster		mätspets
Naßanlage		vattensystem
Nasenscheibe		låsbricka med en invändig tand
Näherungsschalter		gränslägesbrytare	Mats Wiman
Entered by: Mats Wiman
Nebenlufteinrichtung		draglucka
Nicht-Straßen-Bereich		offroad-trafik, offroad-användning
Niederflur		låggolv

• « Previous
• 1
• ...
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• 10
• 11
• Next »

« Prev Page 1 ... Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Next »