This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

итальянский => французский Механика / Инженерная механика Translation Glossary

итальянский term французский translation
carrello quota A chariot cote A
Carri per getto in opera conci Chariots pour coulée en œuvre de voussoirs
Entered by: Angie Garbarino
carro a croce chariot croisé
carro spintore chariot poussoir
Entered by: Alexandre Tissot
carta 100 bolle / cuscini di protezione papier à bulles/coussins de calage
carta refrigerante papier filtre de liquide de refroidissement
Entered by: Frédérique Jouannet
cartelle collerettes
Entered by: Viviane Brigato
cartelli monitori panneaux d'avertissement
Entered by: Viviane Brigato
cartellino ad innesto étiquette à glisser
Entered by: Ivana Giuliani
cartoncino accoppiato complexe carton
Entered by: Emanuela Galdelli
cartuccia per pistola antirombo cartouche blackson pour pistolet de projection
cassa auge
cassa olio carter d'huile
casse di collegamento caissons de raccordement
cassoncino aria caisson à air
Entered by: Jean-Paul ROSETO
cassone autocaricante trémie autochargeuse/ caisson autochargeur
castelletto support
castello bâti
castello / porta fascette biadesivo porte-bandes de bi-adhésif
castello del motore berceau-moteur
catene pre - stirate di primaria marca. chaînes pré-étirées de marque prestigieuse
catenella a sfere chaîne à billes
Cava per inserimento tasselli di bloccaggio encoche pour insertion des chevilles de blocage
cavalletti a rulli motorizzati chevalets à rouleaux motorisés
cavalli con biellismo sali/scendi chevaux sauteurs
Entered by: Frédérique Jouannet
cavallotti fermatubo demi-colliers
cavi a quattro poli e fili unipolari câbles à quatre pôles et fils unipolaires
cavo antiolio câble résistant aux huiles
Entered by: Giorgia Garavini
cavo G/V câble J/V
cedente galet de came
Entered by: Viviane Brigato
cella di carico jauge de contrainte
centrale di ricircolo circuit/unité de recyclage
Entered by: Frédérique Jouannet
centralina dell'olio centrale d'huile
Entered by: Emanuela Galdelli
centralina di comando centrale de commande
certificato di usabilità Certificat/Attestation de conformité
cespite actif
Entered by: Viviane Brigato
che deve bagnare il fondo della retina qui doit atteindre le fond de la crépine
che indicava nel tempo di un secondo dal sollevamento qui reportait à une seconde le temps d'intervention du frein par rapport au soulèvement ....
chiave a battere clé à frapper
Entered by: Emanuela Galdelli
chiave a frugola Clé six pans
Entered by: Maria Emanuela Congia
« Prev Next »

Other Terminology Resources

Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Поиск термина
  • Заказы
  • Форумы
  • Multiple search