The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Russian俄语译成English英语 材料（塑料、陶瓷等） Translation Glossary

Russian俄语 term		English英语 translation
колыба		koliba, koliba mold
композитный метериал с отверждающейся матрицей		resin matrix composite
композитная заготовка		composite workpiece
композиции ЛИМ		LIM (liquid injection moldable) materials
керамерное покрытие		ceramic composite coating
лицензия на осуществление торговли с ограниченной ответственностью		Limited Liability License to Conduct Trade (Business)
мастер - алмазчик		master diamond cutter / master lapidary
масляно-клеевая шпатлёвка		oil-glue underpaint putty (filler)
матированное дерево		UK: matt finish (or matt-finished) wood; US: matte finish (or matte-finished) wood
марочный переход		polypropylene brand change-overs/switches (from...to)	Turdimurod Rakhmanov
Entered by: Turdimurod Rakhmanov
магнит с заливкой полимерной смолой		epoxy magnet (epoxy coated magnet)
моноблок		Block
на основании акта комиссии		on the basis of the report by the commission
наноансамбль		Nanoensemble
наножгут		nanoyarn
нормироваться нормативными материалами		...standard set by regulatory documents
нетканный материал		nonwoven material	Mrs Shell
Entered by: Mrs Shell
неравномерность протекания реакций по толщине		nonuniformity of course of reactions throughout thickness
органопластик		organic plastics
противоточная дегазация латекса		counter-current degassing of latex
превышающий по твердости сталь		harder than steel
пластик ДСП		High Pressure Laminate (HPL)
плотный черепок		non-porous ceramics
под оклеивание		for veneering
полученный материал		The obtained material
полотно зеркальное		mirror glass	Maciej Andrzejczak
Entered by: Maciej Andrzejczak
пеноплекс		Penoplex
Вигостаб		Vigostab

• « Previous
• 1
• 2

« Prev Page 1 Page 2