The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Spaans naar Engels Biologie (biotechnologie, biochemie, microbiologie) Translation Glossary

Spaans term		Engels translation
éstos reverdecieron hasta su estancamiento		they started to grow again until they reached stagnation
bacterias hidrolíticas facultativas		facultative hydrolytic bacteria
Bacterias: siembra de 10 ml de la dilución 1/10		Bacteria: inoculation with 10 mL from the 1:10 dilution
baja viabilidad en el tiempo		low viability over time
banda abdominal		belly band // belly stripe
basura del genoma		junk dna
bien aplomada		(sure) well footed
bifidogénico		bifidogenic
biofísico		biophysical
biológico-aeróbico		biological aerobic (treatment)
biología de especies de animales explotables		Biology of Exploitable Animal Species
biología no formal		elective biology course/non-major related biology course
Biometria		Biometry
biopolímero energético		energy-storing biopolymer	liz askew
Entered by: liz askew
biotecnia		biotechnics
Biotecnología Acuicola		Marine Biotechnology
Bomba recaptadora neuronal de aminas (NET)		neuronal amine reuptake pump
bretañal		bretañal	liz askew
Entered by: liz askew
brete de contencion animal		squeeze chute
Bupivacaína hiperbárica		hyperbaric bupivacaine
burucha		wood mulch	Rebecca Hendry
Entered by: Rebecca Hendry
C.I.: V-XXXXXXX		Cédula de Identidad V-XXXXXXX > Identity Card / ID Card No. / Identity Document	Cynthia Coan
Entered by: Cynthia Coan
caldo lactosado		lactose broth
calzas		thighs
Camaronicultura		shrimp cultivation
canalículos		canaliculi	sandra carrazzoni
Entered by: sandra carrazzoni
carboxicinasas		carboxykinases
carga		load/loading/quantity	liz askew
Entered by: liz askew
Caseína para enrequecimiento		casein for culture media enrichment
caso centinela		sentinel case
cauda		comet tail
CAUSANTES		causing/which cause/that cause	SandraV
Entered by: SandraV
cámara clara		light chamber
célula multipotente		multipotent (stem) cell
Células de guarda		guard cell
células descongeladas | descongelamiento de células		thawed cells | thawing cells / cell thawing / thawing of cells
cebos químicos		chemical bait(s)	O María Elena Guerrero
Entered by: O María Elena Guerrero
Cefalo-raquideo		Cerebrospinal fluid
cepario		culture collection
certificado fitosanitario		plant health certificate

• « Previous
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• 10
• Next »

« Prev Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Next »