The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

hiszpański > angielski Ekologia i środowisko Translation Glossary

hiszpański term angielski translation
embalse de cola tailings area in the tailings dam
embovedamientos culverts [culverting]
emisiones fugitivas fugitive emissions
empresa forestal forest company
empresas titulares the companies responsible
Entered by: patinba
en alegaciones (Proposal) in arguments submitted (on the PHN)
Entered by: Chris Ellison
En Cerro de Pasco no hay una vida digna. In Cerro de Pasco there is no decent life.
en condicion plaza in market condition
en ejecución in process
en el interior de paquetes in / inside packages
en el lugar de consumo at the point of consumption/use
en el marco de la semana anual de la Bolsa de Metales de Londres within the scope of the London Metal Exchange anual week
en el medio natural (in the) countryside / outdoor
en la extensión que lo permitan los tiempos de veda y la legislación to the extent that the closed season and the United States legislation allow it
en la Línea along the line
Entered by: patinba
en materia de RSC regarding CSR
Entered by: EirTranslations
en orden de ocurrencia de las trampas in the order in which the traps were set
en su vertiente Oeste along / on its western slope
Entered by: Fabio Descalzi
en todos está it is in everybody's hands
encargar to order/ask
endemias endemics/endemic diseases
enfilamiento lineup
engramado grassing over
Entrada por concurso Allocation of offices to candidates through a competitive selection procedure
enzacatar turf / lay turf on the area / plant out/sow
Equipo critico critical equipment
equipo pre-térmico hot-fill appliance
Entered by: Sheila Hardie
erosión de manto mantle erosion
es posible dejar un porcentaje de los CERs fuera de la exclusividad it is possible to leave a percentage of the CERs outside of exclusive rights (sole rights) ...
es una labor individual it is up to the individual to
escalas de peces fish ladders / fishways / fish steps
Escenarios Frontera baseline scenarios
escombrea spoil heap
Entered by: liz askew
Escorellada riprap
esfuerzo de captura capture effort
espacio de vigilancia competitiva competitive intelligence space
Espacio Natural Doñana Doñana Nature Area
espacios de suelo ground patches/patches of ground
Entered by: Michele Fauble
espacios portuarios port areas
Entered by: Edward Tully
especies de flora amenazada arbustiva y no leñosa endangered bushy and non-woody species of flora
« Prev Next »
Term search
  • All of ProZ.com
  • Szukaj terminu
  • Praca
  • Forum
  • Multiple search