| ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language Country | KudoZ Points (in pair) | Next page: More Japanese al English translators and interpreters » |
| Yuko Fujita Legal, Insurance, Education, Medical | Japanese, insurance, medical, legal, health care, travel, turisum, business, contracts ... | Japanese Estados Unidos | 86 points Japanese al English | | Mark Pleas Chinese-Japanese-English trans & interp | 和英, 英語, イタリア語, 有価証券報告書, 財務諸表, 建設業, 見積書, 工学, 理科系, Italian, English, Japanese, Chinese, translation, business, accounting, engineering, banking, history ... | English Japón | 86 points Japanese al English | | Miho Ohashi Japanese, English, Spanish trilingual | English, Japanese, Spanish, business, marketing, contracts, law, international organization, government, policy, politics, economics, social science, academic paper, thesis, accounting, intellectual property, non-disclosure agreements, securities, trade, consulting, international affairs, United Nations, international law, international organizations, international cooperation, sociology, education, pedagogy, corporate website, corporate brochure, NGO, gender studies, human rights, humanitarian, development, international corporation, film, movie, fashion, music, advertisement, travel, hotel, food, restaurant, tourism, official documents, speech, volunteer, California, Latin America, Central America, South America, Caribbean, diplomacy, public policy, currentl affairs, glossary, business letters, speech, official documents, Japanese native speaker, US permanent resident, fast & reliable service. ... | Japanese Japón | 81 points Japanese al English | | Mitsuyoshi Takeyama Japanese English financial legal medical | Japanese, English, translation, translator, contract, agreement, contractual document, contractual agreement, financial analyst, credit analyst, financial analysis, balance sheet, income statement, statement of profits and losses, securities, analyst, stock, equity, bond, fixed income, investment, ETF, financial instrument, investment trust, mutual fund, derivatives, futures, option, hedge fund, currency, FX, foreign exchange, Forex, swap, interest, index, benchmark, Nikkei 225, Topix, Tokyo Stock Exchange, TSE, Jasdaq, insurance, bank, broker, brokerage, underwriter, underwriting, auditing, legal, contract, investment management, investment manager, investment advisory, investment advisor, stockholder, stakeholder, general meeting of stockholders, minutes, investor relation, public relation, PR, IR, CSR, SRI, corporate social responsibility, social responsibility investment, prospectus, press release, news release, IR release, audit report, auditing, research, market, board of directo ... | Japanese Tailandia | 81 points Japanese al English | | Hidetoshi kudo Certified by Japan Transla'n Federation | Engineering, electric and microwave circuit, wireless, semiconductor, IC, FEM, analysis, 2D, 3D, CAD, automotive, radioactive, plant, construction, natural resource management, conservation and land management, GIS, tourism, localization, patent, agreement, agent, distributorship, NDA, MOU, MOA, LOI, Camera, lens, telescope, optical system ... | Japanese Australia | 79 points Japanese al English | | David Higbee-Teves Fast, accurate, highest quality | Japanese interpreter, Japanese into English, translator, interpreter, interpretación, interpretation, traducciones certificadas, traducción certificada, traducción al inglés, traducción al español, traducción del japonés, traducción legal, traducción jurídica, traducción judicial, traduccion legal certificada, Medical, traduccion médica, Health Care, Commercial, traducción comercial, Business, Financial, traducción financiera, and Literary Translations, traducción literaria. Japanese, japonés, Spanish, español, English, inglés, native translator, traductor nativo, nativo, hablante nativo, nativo del inglés, nativo del español, professional translation, traducción profesional, editing, proofreading, redacción, corrección de pruebas, corrector de pruebas, certificados oficiales, traducción de certificados, certificate translation, rapido, fast, cheap, discount, cheap rates, discount rates, cheap translation, discount translation, traducción barata, traducciones baratas, traducciones econ ... | English/Spanish Estados Unidos | 76 points Japanese al English | | Patrick Hideo Kirby JA-EN Financial and Legal Translation | Japanese, translator, finance, business, localization, banking、日本語、英訳、 ... | English Reino Unido | 76 points Japanese al English | | Lincoln Hui Excellence is a basic requirement. | Chinese, English, music, history, Japanese, , translation, transcription, proofreading, subtitle, Cantonese, Traditional Chinese, Simplified Chinese, Hong Kong, general, 中文, 粵語, 廣東話, 英語, 英文, 翻譯, 校對, 聽譯, 聽錄, 香港 ... | Chinese/English Hong Kong | 73 points Japanese al English | | Takashi Fukunaga Specialized in Engineering & Contracts | translator, mechanical engineering, steel ... | Japanese Japón | 64 points Japanese al English | | Michael Fletcher Japanese to English Technical Specialist | Automotive, Mechanical Engineering, General, Patents, Childrens Books, Magazines, Catalogs, Fuel Cell, Renewable Energy, Thermal Science, Computer, Semiconductor ... | English Estados Unidos | 60 points Japanese al English | | Kieran Bradley Accurate, prompt and professional | Japanese, English, science, biochemistry, pharmaceuticals ... | English Reino Unido | 58 points Japanese al English | | John Tysome Experienced medical translator | Japanese, engineering, pharmaceuticals, medical, biotech, biotechnology, gmp, technical, clinical trial ... | English Japón | 53 points Japanese al English | | Milind Joshi Smooth changeover, meaning unbeaten | Japanese to English Translation, Engineering, Chemical, Automobile, Petrochemical, Drawings, scanned copies of old documents
Interpretation/Translation Automobile press equipment installation and trial; Automobile weld shop equipment installation and trial; Paint shop _ Pre-treatment, E-coat plant installation and commissioning, Paint shop installation and painting trial, Analysis reports, component development and testing ... | English/Marathi India | 51 points Japanese al English | | Tomoyuki Kono Medical & marketing specialist | Japanese translation, Japanese translator, Japanese voiceover, English to Japanese, marketing, human resources, pharmaceutical, journalism, academic publishing, proof-reading ... | Japanese Reino Unido | 48 points Japanese al English | | Manako Ihaya Best of both Japanese and U.S. worlds | Japanese, Japanese interpreter, Japanese translator, litigation, deposition, consecutive interpreting, simultaneous interpreting, literature, copywriting, video games, TV, journalism, interpreting, business, PMDA, audit, Orange County, Los Angeles, San Diego, California, Arizona, motor vehicle department, MVD, affidavit of translation accuracy, translation, accuracy, remote, RSI, Tokyo, Osaka, Japan, United States, USA, America, ATA, ATA-certified, Manako, Monica, Ihaya, 通訳, 井隼眞奈子, アメリカ, カリフォルニア, ロサンゼルス, オレンジカウンティ, サンディエゴ ... | Japanese/English Estados Unidos | 47 points Japanese al English | | Gary Wellman J2E technical & patent translation | patent, software, semiconductor, manufacturing, industry, rubber, tire, automotive, engineering, construction, architecture, housing, steel, wood ... | English Canadá | 47 points Japanese al English | | Misae Lucasey EN< > JP Interpreter | Misae Lucasey, Misae, Japanese Interpreter, Interpreting, Japanese, Insurance, Medical, Travel, Pedagogy, Education, Software, Marketing, Risk Management, Business, Culinary, 日英会議通訳、日本語通訳, 日本語 ... | Japanese Estados Unidos | 45 points Japanese al English | | Keijiroh Yama-Guchi 24 Years Experience w/Engineering Degree | Japanese, interpreter, interpretation, translator, translation, 日本語, 通訳, 翻訳, 英語, 山口, Keiji, Keijiroh, 啓二, 桂伺郎, USA, Philadelphia, Allentown, Harrisburg, Reading, Princeton, Wilmington, Atlantic City, Lancaster, Pittsburgh, Harrisburg, Baltimore, アメリカ, フィラデルフィア, アレンタウン, プリンストン, ピッツバーグ, バルチモア, ウイルミントン, Boston, Detroit, Toronto, Chicago, Columbus, Houston, San Diego, Raleigh, Durham, Las Vegas, San Francisco, LA, Phoenix, NY, New York, PA, Pennsylvania, CT, Connecticut, OH, Columbus, FL, Florida, TX, Texas, MA, Massachusetts, NJ, New Jersey, VA, Virginia, NC, SC, Carolina, TN, Nashville, Georgia, Tennessee, Maryland, Delaware, ボストン, デトロイト, シカゴ, コロンバス, ヒューストン, ラレー, ダラム, ラスベガス, サンフランシスコ, ロスアンジェルス, ニューヨーク, ニュージャージー, バージニア, キャロライナ, デラウエア, フロリダ, インド, ムンバイ, オランダ, Ireland, Puerto Rico, Bahamas, India, Mumbai, Holland, Netherlands, pharmaceutical, medical device, GMP, GQP, GCP, ISO, QMS, PMDA, FDA, kaizen, health, engineering, engineer, engineering, aeronautics, medical, biotechnology, clinical, ... | Japanese Estados Unidos | 40 points Japanese al English | | zipang Specialized in Tech/Engineering and DTP | Aircraft, Automotive/Motorcycle, Architecture/Construction/Civil Engineering, Defense/Military, Disaster Prevention, Energy/Power Generation, Environmental Safety Engineering, Identification System (RFID/CBRNE/BIO), Maritime/Logistics, Robotics, Transportation, SmartGrid, Satellites/GPS ... | Japanese Estados Unidos | 40 points Japanese al English | | Ruth Clowes | Japanese, English, business, annual reports, CSR reports, investment analysis, finance, economics, press releases, corporate communications, ODA, government, politics, ... | English Australia | 40 points Japanese al English | | Takeshi MIYAHARA As your Japanese language gear | german, deutsch, doitsu, ドイツ, ドイツ語, English, englisch, eigo, 英語, Japanese, japanisch, 日本語, translation, translator, translate, translating, uebersetzen, übersetzen, übersetzung, 翻訳, honyaku, interpreter, interpret, interpretation, interpreting, dolmetschen, dolmetscher, dolmetschung, 通訳, language, sprache, 言語, 言葉, business, culture, tradition, General Business, Education, Manufacturing, Engineering, IT, E-Commerce, Medical service, medical cares, IFRS, Accounting, Financing, Marketing, Literature, mobile application, website, appliances, device, punctual, punctually, punktlich, puntlichkeit, punctuality, quality, best, ... | Japanese Japón | 40 points Japanese al English | | Katsunori Higuchi | IT, Software, Cellular Phone, Digital Camera, Reverse Osmosis Membrane Filter, Car, Security, Phishing, White Paper, Game Developper, Manual, Press Release,
http://www.proz.com/?sp=profile&eid_s=31029&sp_mode=profile&visitor=1 ... | Japanese Japón | 38 points Japanese al English | | Fred Moosreiner | Telecomunicaciones, Informática: Programas, Informática: Hardware, Medioambiente y ecología, Ingeniería: industrial, Finanzas (general), TI (Tecnología de la información), Derecho: contrato(s), General / Conversación / Saludos / Cartas, Ingeniería (general), Informática (general), Medicina (general), Medios / Multimedia, Materiales (plástico, cerámica, etc.), Energía / Producción energética, Derecho: Patentes, marcas registradas, derechos de autor, Derecho: (general), Automóviles / Camiones, Mercadeo / Estudios de mercado, Patentes, Medicina: Farmacia, Informática: Sistemas, redes, Negocios / Comercio (general), Química, Ciencias/Ing. quím., Ciencias (general) ... | English Estados Unidos | 35 points Japanese al English | | JAPENG Technical Translator Detailed, Professional, ALWAYS ON TIME! | Translation, Japanese, English, French, English, Law, Legal, Patent, Medical, Architecture, Technical, Mechanical, Pharmaceutical, Manual, Documentation, Contracts, Web sites, Maritime, Japanese to English Translation, French to English Translation, JA-EN, FR-EN, FRE-ENG, JAP-ENG Patent translation, Japanese - English Legal translation, Tourism, IT, Software, Japanese-English Patent translation, JAP-ENG Legal translation, Japanese Translation, JAP-ENG pharmaceutical translation, JAP-ENG medical translation, Japanese-English Pharmaceutical translation, Japanese-English Medical translations, Japanese-English Clinical Trials, JA-EN Clinical trials, Survey, Questionnaire ... | English India | 35 points Japanese al English | | Aidan English Qualified, high quality translation | translation, localisation, technical, automotive, medical, automotive, financial, Japanese, English, software ... | English Reino Unido | 34 points Japanese al English | Next page: More Japanese al English translators and interpreters » | |