Glossary entry

español term or phrase:

miel extraída virgen

alemán translation:

kaltgeschleuderter Honig

Added to glossary by Karin R
Jun 20, 2006 19:23
17 yrs ago
español term

miel extraída virgen

español al alemán Otros Agricultura
es geht hier noch weiter
... y en menor cantidad miel extraída virgen.....
Proposed translations (alemán)
3 Honig, besonders rein gewonnen

Proposed translations

15 minutos
Selected

Honig, besonders rein gewonnen

Honig wird heute fast immer kaltgeschleudert. In Deutschland wäre die Bezeichnung virigin nicht üblich(eher für Ölivenöl).
besonders rein gewonnener Honig
Something went wrong...
3 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Danke, der Ausdruck kaltgeschleudert ist in diesem Zusammenhang der präzisere."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos
  • Foros
  • Multiple search