Idiomas de trabalho:
inglês para português
espanhol para português
Amapedro

Vila Nova de Gaia, Porto
Horário Local: 05:38 WEST (GMT+1)

Nativo para: português 
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

Nenhum feedback coletado
Tipo de conta Tradutor e/ou intérprete freelance, Identity Verified Usuário do site confirmado
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afiliações This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Serviços Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization
Especialização
Especializado em:
Turismo e viagem Telecom(unicações)
EconomiaMídia/multimídia
Construção/engenharia civil Computadores (geral)
Artigos têxteis/vestuário/modaFinanças (geral)
Automóveis/carros e caminhões Automação e robótica

Payment methods accepted Visa, Transferência bancária
Experiência Anos de experiência em tradução: 25 Registrado no ProZ.com: Apr 2009.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Certificações inglês para português (ISLA)
espanhol para português (Club Espana Porto)
Associações N/A
Software Across, Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Catalyst, FrameMaker, MetaTexis, Microsoft Excel, Microsoft Word, Passolo, Powerpoint, SDLX, STAR Transit, Trados Studio, Translation Workspace
Site http://www.pt-translator.com
Events and training
Bio
My language pairs are English-Portuguese and French-Portuguese (Europ.). I have also a basic understanding level of Spanish. My daily capacity is c. 3000 words.

I have almost ten years of experience as a in-house translator/proofreader/senior coordinator of the English depart. of one of the major translation companies in Portugal.
Palavras-chave Technical Translation; English; Portuguese; Spanish; Professional; Excellent; Experience; Portuguese Native Speaker


Última atualização do perfil
May 11, 2021



More translators and interpreters: inglês para português - espanhol para português   More language pairs