Freelance translators » English to German » Science » Page 1

Below is a list of English to German freelance translators specializing in translations in the Science field. You may choose a more specific field to the right.

672 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Tatiana Fröhlich
Tatiana Fröhlich
Native in Czech Native in Czech, Slovak Native in Slovak
 		software, computing, legal, medical, automotive, car, industry, social sciences, art
2
Neyf Almeida
Neyf Almeida
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese, Spanish Native in Spanish
 		IP (intellectual property), Translation, Localization, Editing, Proofreading, Bilingual Review, QA, Technical Translation, Linguistic Review, Transcreation, ...
3
Sandra Burgsteiner
Sandra Burgsteiner
Native in Croatian Native in Croatian
 		Keywords: translate German to English, translate English to German, translate English to Croatian, translate German to Croatian, German to Croatian translator, German Croatian translations, German translator Croatia, Court Certified translator, Court certified in German, Court certified in English, ...
4
Zofia Dolecka
Zofia Dolecka
Native in Polish Native in Polish, German Native in German
 		ArrayElectronics / Elect Eng, Environment & Ecology
5
Fabienne Nyffenegger
Fabienne Nyffenegger
Native in German (Variant: Germany) Native in German, French (Variant: Standard-France) Native in French
 		agriculture, French, German, English, animal husbandry, tourism, allemand, français, anglais, production animale, ...
6
Anja Rosenbusch
Anja Rosenbusch
Native in English Native in English, German Native in German
 		Technical translations, Semiconductor, High-tech, Mathematics, Physics, Automotive, Manufacturing, Technical specifications, Marketing, Business development, ...
7
Silke Streit
Silke Streit
Native in German (Variant: Germany) Native in German
 		Deutsch, Englisch, Spanisch, Niederländisch, Dolmetscher, Dolmetscherin, Übersetzer, Übersetzerin, Übersetzer Photovoltaik, Übersetzerin Photovoltaik, ...
8
Karin Wehner
Karin Wehner
Native in German Native in German
 		ArrayAgriculture, Biology (-tech,-chem,micro-), Chemistry; Chem Sci/Eng, Environment & Ecology, ...
9
Sylvia Robinson
Sylvia Robinson
Native in German (Variant: Germany) Native in German
 		online-shop, card architecture, public transport, medical devices, pharmaceuticals, marketing, mechanical engineering, automotive engineering, chemical process engineering, NF-metals, ...
10
FHHerfurth
FHHerfurth
Native in German (Variant: Germany) Native in German
 		Russian to German translation, English to German translation, Esperanto to German translation, Dutch to German translation
11
InaHohmann
InaHohmann
Native in German Native in German
 		ArrayScience
12
Christian Müller
Christian Müller
Native in German Native in German
 		transport, logistics, project management, contracts, engineering, travel,
13
Alexandra Kottisch
Alexandra Kottisch
Native in German (Variants: Swiss, Belgian, Austrian, Germany) Native in German
 		English, Spanish, German, human medicine, health care, biomedicine, cardiology, oncology, ophthalmology, orthopaedics, ...
14
AnPeukert
AnPeukert
Native in German (Variant: Germany) Native in German
 		ArrayAgriculture, Botany, Medical: Pharmaceuticals, Medical: Cardiology, ...
15
Rita Kraus
Rita Kraus
Native in German Native in German
 		english, italian, german, science, literature, subtitles
16
Sieglinde Dewald
Sieglinde Dewald
Native in German Native in German
 		German, English, marketing, IT, AI, gaming, digital, social, market research, manufacturing, ...
17
Tjasa Kuerpick
Tjasa Kuerpick
Native in Slovenian Native in Slovenian, German (Variants: Austrian, Germany) Native in German
 		Übersetzer, Übersetzerin, Deutsch, Englisch, Slowenisch, Übersetzung technischer Texte, Übersetzung juristischer Texte, Übersetzung rechtlicher Texte, slowenische Sprache, englische Sprache, ...
18
Karlo Heppner
Karlo Heppner
Native in German Native in German
 		Vertragstexte, juristisch, technisch, Literatur, Kinderbücher, Spanien, Torrevieja, Mexico, Colima, Erfahrung, ...
19
Regine Diesch
Regine Diesch
Native in German Native in German
 		English, German, Deutsch, translator, translation, translating, pharmaceutical translations, medical translations, screened professional, cardiology, ...
20
Uta Kappler
Uta Kappler
Native in German (Variant: Germany) Native in German
 		Professional English to German translation services in Utah, localization, translation, edit, proof, review, German, English, IT, telecom, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters

Post a job »

English to German translators specializing in:

Science

« View more specialization fields

Related sections: Freelance interpreters

English to German freelance interpreters
German to English freelance translators
German to English freelance interpreters

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,448,000 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing