Freelance translators » din italiană în engleză » Artă/Literatură » Expresii idiomatice/Maxime/Proverbe » Page 1

Below is a list of din italiană în engleză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Artă/Literatură: Expresii idiomatice/Maxime/Proverbe. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

96 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Ahmed Algelany
Ahmed Algelany
Native in arabă Native in arabă
 		Dear Sir, Eng. & Arabic, including but not limited to: • Legal translation: memos-cases-certificates (birth, death, marriage, graduation, salary)- official documents, contracts and agreements, powers of attorney, ...etc. • Technical translation (devices-machines- catalogs of tools, ...
2
Elena T.
Elena T.
Native in italiană Native in italiană
 		Italian, English, Academic, General, Culture, Anthropology, Social, Studies, Music, Tourism, ...
3
George Ferzoco
George Ferzoco
Native in engleză (Variants: North American [Canadian and U.S.], UK) Native in engleză
 		ArrayFolclor, Fotografie/Imagini (şi arte grafice), Lingvistică, Poezie şi literatură, ...
4
Jasmina Towers
Jasmina Towers
Native in engleză (Variants: British, UK) Native in engleză, italiană Native in italiană
 		italian, mother, tongue, english, general, travel, tourism, italy, books, pc, ...
5
Ulgen Unaldi
Ulgen Unaldi
Native in turcă Native in turcă
 		hardware, software, technical, manuals, business, letters, law, cosmetics, medical, IT, ...
6
Sabrina Bruna
Sabrina Bruna
Native in italiană Native in italiană
 		Italiano, inglese, francese, Italian, english, french, italien, anglais, français, traduzione legale, ...
7
Sarah Weston
Sarah Weston
Native in engleză Native in engleză
 		ArrayBucătărie/Artă culinară, Textile/Îmbrăcăminte/Modă, Arhitectură, Expresii idiomatice/Maxime/Proverbe, ...
8
Cvetanka Stoilova
Cvetanka Stoilova
Native in macedoneană Native in macedoneană
 		Macedonian, English, Italian, Spanish, Serbian, Croatian, Bulgarian, translation, editing, proofreading, ...
9
Alessandra Paganin
Alessandra Paganin
Native in franceză Native in franceză, italiană Native in italiană
 		french mothertongue, italian mothertongue, literature, Italian translator, law, experienced translator, French interpreter, French to Italian translator
10
Raffaella Panigada
Raffaella Panigada
Native in italiană Native in italiană
 		Native Italian, Italian Translator, Traducteur Italien, traduttore inglese, English to Italian translator, French to Italian translator, traduttore inglese italiano, traduttore francese italiano, literary, art, ...
11
Adar Brauner
Adar Brauner
Native in italiană Native in italiană, ebraică Native in ebraică
 		Wide range of translations from English, Italian, French & Spanish into Hebrew and into Italian, Legal & IT specialized
12
mopc
mopc
Native in engleză Native in engleză, portugheză Native in portugheză
 		TRANSLATION, BRAZILIAN PORTUGUESE, NATIVE, ENGLISH, GERMAN, DUTCH, SWEDISH, LANGUAGES, INTERPRETER, TRADUÇÃO, ...
13
Anais Devenish
Anais Devenish
Native in engleză (Variants: South African, US, French, Australian, British, UK, Canadian, New Zealand) Native in engleză
 		French, Translation, translator, Humanities, travel, tourism, art, writing, literature, communication, ...
14
Andrew Campbell
Andrew Campbell
Native in engleză Native in engleză
 		English, ingles, inglese, angles, italiano, Italian, Spanish, castellano, catalano, catalan, ...
15
Piera Sarasini
Piera Sarasini
Native in italiană Native in italiană, engleză Native in engleză
 		Italian>English, English>Italian translations, translation, translator, Medical, Pharmaceutical, Real Estate, Economics, Financial, Banking, ...
16
Mihaela Petrican
Mihaela Petrican
Native in română Native in română
 		Romanian medical translator, medical translator, Medical doctor, MD, Romanian medical translations, Romanian medical proofreader, Romanian medical editor, Romanian pharmaceutical translator, English Romanian translator, Italian Romanian translator, ...
17
Ruby Spinou
Ruby Spinou
Native in greacă Native in greacă
 		greek, Information Technology, Software Localization, Engineering, Gaming, Technical Manuals
18
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in arabă (Variants: Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese) Native in arabă, engleză (Variants: New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African) Native in engleză
 		Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
19
Courtney Greenlaw
Courtney Greenlaw
Native in engleză (Variants: British, UK, US, Canadian, US South) Native in engleză
 		literature, letteratura, American, americano, italiano, Italian, Spanish, Español, advertising, pubblicità, ...
20
Amanda Jane Lowles
Amanda Jane Lowles
Native in engleză (Variant: British) Native in engleză
 		English translation, Cambridge, Trinity, IELTS, TOEFL, translation English, traduzione italiano, US-UK localization, survey response, dentale, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume

Propuneţi o lucrare »

din italiană în engleză traducători specializați în:

Artă/Literatură

« Vedeți mai multe domenii de specializare

Secțiuni asociate: Freelance interpreters

din italiană în engleză freelance interpreters
engleză to italiană freelance translators
engleză to italiană freelance interpreters

Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,451,500căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere